XXXVI. That, instead of their receiving any answer to any of the aforesaid reasonable propositions, concerning either the account stated, or the crimes imputed to them, or any relief from the hardships they suffered, he, the Resident, Middleton, did, on the 18th of the said month, give to the officer who had supplicated in favor of the said prisoners an order in which he declared himself “under the disagreeable necessity of recurring to severities to enforce the said payment, and that this is therefore to desire that you immediately cause them to be put in irons, and keep them so until I shall arrive at Fyzabad to take further measures as may be necessary”: which order being received at Fyzabad the day after it was given, the said eunuchs were a second time thrown into irons. And it appears that (probably in resentment for the humane representations of the said Captain Jaques) the Resident did refuse to pay for the fetters, and other contingent charges of the imprisonment of the said ministers of the Nabob’s mother, when at the same time very liberal contingent allowances were made to other officers; and the said Jaques did strongly remonstrate against the same as follows. “You have also ordered me to put the prisoners in irons: this I have done; yet, as I have no business to purchase fetters, or supply them any other way, it is but reasonable that you should order me to be reimbursed. And why should I add anything more? A late commander at this place, I am told, draws near as many thousands monthly contingencies as my trifling letter for hundreds. However, if you cannot get my bill paid, be so obliging as to return it, and give me an opportunity of declaring to the world that I believe I am the first officer in the Company’s service who has suffered in his property by an independent command.”
XXXVI. That, in about two months after the said prisoners had continued in irons in the manner aforesaid, the officer on guard, in a letter of the 18th May, did represent to the Resident as follows. “The prisoners, Behar and Jewar Ali Khan, who seem to be very sickly, have requested their irons might be taken off for a few days, that they might take medicine, and walk about the garden of the place where they are confined. Now, as I am sure they will be equally secure without their irons as with them, I think it my duty to inform you of this request: I desire to know your pleasure concerning it.” To which letter the said officer did receive a direct refusal, dated 22d May, 1782, in the following words. “I am sorry it is not in my power to comply with your proposal of easing the prisoners for a few days of their fetters. Much as my humanity may be touched by their sufferings, I should think it inexpedient to afford them any alleviation while they persist in a breach of their contract with me: and, indeed, no indulgence can be shown them without the authority of the Nabob, who, instead of consenting to moderate the rigors of their situation, would be most willing to multiply them":—endeavoring to join the Nabob, whom he well knew to be reluctant in the whole proceeding, as a party in the cruelties by which, through the medium of her servants, it was intended to coerce his mother.