The little grey man came up to him again, and said he to him, “Now, Teig_een_,” says he, “you didn’t lift the body when I told you to lift it, and see how you were made to lift it; perhaps when I tell you to bury it, you won’t bury it until you’re made to bury it!”

“Anything at all that I can do for your honour,” said Teig, “I’ll do it,” for he was getting sense already, and if it had not been for the great fear that was on him, he never would have let that civil word slip out of his mouth.

The little man laughed a sort of laugh again.  “You’re getting quiet now, Teig,” says he.  “I’ll go bail but you’ll be quiet enough before I’m done with you.  Listen to me now, Teig O’Kane, and if you don’t obey me in all I’m telling you to do, you’ll repent it.  You must carry with you this corpse that is on your back to Teampoll-Demus, and you must bring it into the church with you, and make a grave for it in the very middle of the church, and you must raise up the flags and put them down again the very same way, and you must carry the clay out of the church and leave the place as it was when you came, so that no one could know that there had been anything changed.  But that’s not all.  Maybe that the body won’t be allowed to be buried in that church; perhaps some other man has the bed, and, if so, it’s likely he won’t share it with this one.  If you don’t get leave to bury it in Teampoll-Demus, you must carry it to Carrick-fhad-vic-Orus, and bury it in the churchyard there; and if you don’t get it into that place, take it with you to Teampoll-Ronan; and if that churchyard is closed on you, take it to Imlogue-Fada; and if you’re not able to bury it there, you’ve no more to do than to take it to Kill-Breedya, and you can bury it there without hindrance.  I cannot tell you what one of those churches is the one where you will have leave to bury that corpse under the clay, but I know that it will be allowed you to bury him at some church or other of them.  If you do this work rightly, we will be thankful to you, and you will have no cause to grieve; but if you are slow or lazy, believe me we shall take satisfaction of you.”

When the grey little man had done speaking, his comrades laughed and clapped their hands together.  “Glic!  Glic!  Hwee!  Hwee!” they all cried; “go on, go on, you have eight hours before you till daybreak, and if you haven’t this man buried before the sun rises, you’re lost.”  They struck a fist and a foot behind on him, and drove him on in the road.  He was obliged to walk, and to walk fast, for they gave him no rest.

He thought himself that there was not a wet path, or a dirty boreen, or a crooked contrary road in the whole county, that he had not walked that night.  The night was at times very dark, and whenever there would come a cloud across the moon he could see nothing, and then he used often to fall.  Sometimes he was hurt, and sometimes he escaped, but he was obliged always to rise on the moment and to hurry on.  Sometimes the moon would break out clearly, and then he would look behind him and see the little people following at his back.  And he heard them speaking amongst themselves, talking and crying out, and screaming like a flock of sea-gulls; and if he was to save his soul he never understood as much as one word of what they were saying.