[Footnote D: The manner in which Dr. Mather brings forward this affair shows how loose and inaccurate he was in his description of events. It also illustrates the tendency of the times to exaggerate, or to paint in the highest colors, whatever was susceptible of being represented as miraculous. There is no reason, however, to doubt that the facts took place substantially as described in the text. The reader is referred, on this as on all points connected with our early history, to Mr. Savage’s instructive, elaborate, and entertaining edition of Winthrop’s “New England.”]
The results of modern science enable us to explain the mysterious appearance. It is probable that some Dutch vessel, proceeding slowly, quietly, and unconsciously on her voyage from Amsterdam to the New Netherlands, happened at the time to be passing through the Sound. At the moment the apparition was seen in the sky, she was so near, that her reflected image was painted or delineated, to the eyes of the observers, on the clouds, by laws of optics now generally well known, before her actual outlines could be discerned by them on the horizon. As the sun sunk behind the western hills, and his rays were gradually withdrawn, the visionary ship slowly disappeared; and the approach of night effectually concealed the vessel as she continued her course along the Sound.
The optical illusions that present themselves on the sea-shore, by which distant objects are raised to view, the opposite capes and islands made to loom up, lifted above the line of the apparent circumference of the earth, and thrown into every variety of shape which the imagination can conceive, are among the most beautiful phenomena of nature; and they impress the mind with the idea of enchantment and mystery, more perhaps than any others: but they have received a complete solution from modern discovery.