women, though they profess huge admiration and pay
personal compliments, which an Arab very seldom
attempts. I heard Seleem Effendi and Omar discussing
English ladies one day lately while I was inside the
curtain with Seleem’s slave girl, and they did
not know I heard them. Omar described Janet,
and was of the opinion that a man who was married
to her could want nothing more. ’By my
soul, she rides like a Bedawee, she shoots with the
gun and pistol, and rows the boat; she speaks many
languages, works with the needle like an Efreet, and
to see her hands run over the teeth of the music-box
(keys of piano) amazes the mind, while her singing
gladdens the soul. How then should her husband
ever desire the coffee-shop?
Wallahy! she
can always amuse him at home. And as to my lady,
the thing is not that she does not know. When
I feel my stomach tightened, I go to the divan and
say to her, ’Do you want anything, a pipe, or
sherbet, or so and so?’ and I talk till she lays
down her book and talks to me, and I question her
and amuse my mind, and, by God! if I were a rich man
and could marry one English Hareem like that I would
stand before her and serve her like her memlook.
You see I am only this lady’s servant, and
I have not once sat in the coffee-shop because of the
sweetness of her tongue. Is it not therefore
true that the man who can marry such Hareem is rich
more than with money?’ Seleem seemed disposed
to think a little more of looks, though he quite agreed
with all Omar’s enthusiasm, and asked if Janet
were beautiful. Omar answered with decorous
vagueness that she was a ‘moon,’ but declined
mentioning her hair, eyes,
etc. (it is a liberty
to describe a woman minutely). I nearly laughed
out at hearing Omar relate his manoeuvres to make me
‘amuse his mind’; it seems I am in no danger
of being discharged for being dull.
The weather has set in so hot that I have shifted
my quarters out of my fine room to the south-west
into one with only three sides looking over a lovely
green view to the north-east, with a huge sort of solid
veranda, as large as the room itself, on the open
side; thus I live in the open air altogether.
The bats and the swallows are quite sociable; I hope
the serpents and scorpions will be more reserved.
‘El Khamaseen’ (the fifty) has
begun, and the wind is enough to mix up heaven and
earth, but it is not distressing like the Cape south-easter,
and, though hot, not choking like the Khamseen in
Cairo and Alexandria. Mohammed brought me a
handful of the new wheat just now. Think of harvest
in March and April! These winds are as good for
the crops here as a ‘nice steady rain’
is in England. It is not necessary to water
so much when the wind blows strong. As I rode
through the green fields along the dyke, a little boy
sang as he turned round on the musically-creaking Sakiah
(the water-wheel turned by an ox) the one eternal
Sakiah tune—the words are ad libitum,
and my little friend chanted ’Turn oh Sakiah
to the right and turn to the left—who will
take care of me if my father dies? Turn oh Sakiah,
etc., pour water for the figs and the grass and
for the watermelons. Turn oh Sakiah!’
Nothing is so pathetic as that Sakiah song.