they ought to be slain. [Sidenote: Kotkell’s
horses] After that Kotkell and his went away with no
other goods than four stud-horses. The stallion
was black; he was both great and fair and very strong,
and tried in horse-fighting. Nothing is told of
their journey till they came to Combeness, to Thorliek,
Hoskuld’s son. He asked to buy the horses
from them, for he said that they were exceeding fine
beasts. Kotkell replied, “I’ll give
you the choice. Take you the horses and give
me some place to dwell in here in your neighbourhood.”
Thorliek said, “Will the horses not be rather
dear, then, for I have heard tell you are thought
rather guilty in this countryside?” Kotkell answers,
“In this you are hinting at the men of Laugar.”
Thorliek said that was true. Then Kotkell said,
“Matters point quite another way, as concerning
our guilt towards Gudrun and her brothers, than you
have been told; people have overwhelmed us with slander
for no cause at all. Take the horses, nor let
these matters stand in the way. Such tales alone
are told of you, moreover, as would show that we shall
not be easily tripped up by the folk of this countryside,
if we have your help to fall back upon.” [Sidenote:
Thorliek shelters Kotkell] Thorliek now changed his
mind in this matter, for the horses seemed fair to
him, and Kotkell pleaded his case cunningly; so Thorliek
took the horses, and gave them a dwelling at Ludolfstead
in Salmon-river-Dale, and stocked them with farming
beasts. This the men of Laugar heard, and the
sons of Osvif wished to fall forthwith on Kotkell
and his sons; but Osvif said, “Let us take now
the counsel of Priest Snorri, and leave this business
to others, for short time will pass before the neighbours
of Kotkell will have brand new cases against him and
his, and Thorliek, as is most fitting, will abide the
greatest hurt from them. In a short while many
will become his enemies from whom heretofore he has
only had good will. But I shall not stop you
from doing whatever hurt you please to Kotkell and
his, if other men do not come forward to drive them
out of the countryside or to take their lives, by
the time that three winters have worn away.”
Gudrun and her brothers said it should be as he said.
Kotkell and his did not do much in working for their
livelihood, but that winter they were in no need to
buy hay or food; but an unbefriended neighbourhood
was theirs, though men did not see their way to disturbing
their dwelling because of Thorliek.
CHAP. XXXVII
About Hrut and Eldgrim, A.D. 995
One summer at the Thing, as Thorliek was sitting in his booth, a very big man walked into the booth. [Sidenote: Eldgrim of Burgfirth] He greeted Thorliek, who took well the greeting of this man and asked his name and whence he was. He said he was called Eldgrim, and lived in Burgfirth at a place called Eldgrimstead—but that abode lies in the valley which cuts westward into the mountains between Mull and Pigtongue, and