Olaf answered, speaking in Irish, to their inquiries.
When the Irish knew they were Norwegians they pleaded
their law, and bade them give up their goods; and
if they did so, they would do them no harm till the
king had sat in judgment on their case. Olaf said
the law only held good when merchants had no interpreter
with them. “But I can say with truth these
are peaceful men, and we will not give ourselves up
untried.” The Irish then raised a great
war-cry, and waded out into the sea, and wished to
drag the ship, with them on board, to the shore, the
water being no deeper than reaching up to their armpits,
or to the belts of the tallest. But the pool
was so deep where the ship was floating that they
could not touch the bottom. Olaf bade the crew
fetch out their weapons, and range in line of battle
from stem to stern on the ship; and so thick they
stood, that shield overlapped shield all round the
ship, and a spear-point stood out at the lower end
of every shield. Olaf walked fore to the prow,
and was thus arrayed: he had a coat of mail,
and a gold-reddened helmet on his head; girt with
a sword with gold-inlaid hilt, and in his hand a barbed
spear chased and well engraved. A red shield he
had before him, on which was drawn a lion in gold.
When the Irish saw this array fear shot through their
hearts, and they thought it would not be so easy a
matter as they had thought to master the booty.
So now the Irish break their journey, and run all
together to a village near. [Sidenote: Olaf meets
Myrkjartan] Then there arose great murmur in the crowd,
as they deemed that, sure enough, this must be a warship,
and that they must expect many others; so they sent
speedily word to the king, which was easy, as he was
at that time a short way off, feasting. Straightway
he rides with a company of men to where the ship was.
Between the land and the place where the ship lay
afloat the space was no greater than that one might
well hear men talking together. Now Olaf stood
forth in the same arrayal whereof is written before,
and men marvelled much how noble was the appearance
of the man who was the captain of the ship. But
when the shipmates of Olaf see how a large company
of knights rides towards them, looking a company of
the bravest, they grow hushed, for they deemed here
were great odds to deal with. But when Olaf heard
the murmur which went round among his followers, he
bade them take heart, “For now our affairs are
in a fair way; the Irish are now greeting Myrkjartan,
their king.” Then they rode so near to the
ship, that each could hear what the other said. [Sidenote:
Their talk together] The king asked who was the master
of the ship. Olaf told his name, and asked who
was the valiant-looking knight with whom he then was
talking. He answered, “I am called Myrkjartan.”
Olaf asked, “Are you then a king of the Irish?”
He said he was. Then the king asked Olaf for
news commonly talked of, and Olaf gave good answers
as to all news he was asked about. Then the king