you cannot but be very sensible you are an extra-ordinary
charge to her so it behoves you to take particular
heed tht in ye whole course of yr life, you render
her a proportionable comfort, especially since
’tis ye best way you can ever hope to make
her such amends as God requires of yr hands. but Poll!
it grieves me a little yt I am forced to take notice
of & reprove you for some vaine expressions in
yr lettrs to yr Sister—you say concerning
yr allowance “you aime to bring yr bread & cheese
even” in this I do not discommend you, for
a foule shame indeed it would be should you out
run the Constable having soe liberall a provision made
you for yr maintenance—but ye reason
you give for yr resolution I cannot at all approve
for you say “to spend more you can’t”
thats because you have it not to spend, otherwise
it seems you would. So yt ’tis yr Grandmothrs
discretion & not yours tht keeps you from extravagancy,
which plainly appears in ye close of yr sentence, saying
yt you think it simple covetousness to save out
of yrs but ’tis my opinion if you lay all
on yr back ’tis ten tymes a greater sin & shame
thn to save some what out of soe large an allowance
in yr purse to help you at a dead lift. Child,
we all know our beginning, but who knows his end?
Ye best use tht can be made of fair weathr is to
provide against foule & ’tis great discretion
& of noe small commendations for a young woman
betymes to shew herself housewifly & frugal.
Yr Mother neither Maide nor wife ever yett bestowed
forty pounds a yeare on herself & yett if you never
fall undr a worse reputation in ye world thn she
(I thank God for it) hath hitherto done, you need
not repine at it, & you cannot be ignorant of ye difference
tht was between my fortune & what you are to expect.
You ought likewise to consider tht you have seven
brothers & sisters & you are all one man’s
children & therefore it is very unreasonable that
one should expect to be preferred in finery soe
much above all ye rest for ’tis impossible
you should soe much mistake yr ffather’s condition
as to fancy he is able to allow every one of you
forty pounds a yeare a piece, for such an allowance
with the charge of their diett over and above will
amount to at least five hundred pounds a yeare, a sum
yr poor ffather can ill spare, besides doe but
bethink yrself what a ridiculous sight it will
be when yr grandmothr & you come to us to have
noe less thn seven waiting gentlewomen in one house,
for what reason can you give why every one of yr
Sistrs should not have every one of ym a Maide
as well as you, & though you may spare to pay yr maide’s
wages out of yr allowance yett you take no care of
ye unnecessary charge you put yr ffathr to in yr
increase of his family, whereas if it were not
a piece of pride to have ye name of keeping yr maide
she yt waits on yr good Grandmother might easily doe
as formerly you know she hath done, all ye business
you have for a maide unless as you grow oldr you
grow a veryer Foole which God forbid!