ANON., OX., 1795.
Alas! that touching
glance, that beauteous face!
Alas! that dignity with sweetness
fraught!
Alas! that speech which tamed
the wildest thought!
That roused the coward, glory
to embrace!
Alas! that smile which in
me did encase
That fatal dart, whence here
I hope for nought—
Oh! hadst thou earlier our
regions sought,
The world had then confess’d
thy sovereign grace!
In thee I breathed, life’s
flame was nursed by thee,
For I was thine; and since
of thee bereaved,
Each other woe hath lost its
venom’d sting:
My soul’s blest joy!
when last thy voice on me
In music fell, my heart sweet
hope conceived;
Alas! thy words have sped
on zephyrs’ wings!
WOLLASTON.
CANZONE I.
Che debb’ io far? che mi consigli, Amore?
HE ASKS COUNSEL OF LOVE, WHETHER HE SHOULD FOLLOW LAURA, OR STILL ENDURE EXISTENCE.
What should I
do? what, Love, dost thou advise?
Full time it is to die:
And longer than I wish have
I delay’d.
My mistress is no more, and
with her gone my heart;
To follow her, I must need
Break short the course of
my afflictive years:
To view her here below
I ne’er can hope; and
irksome ’tis to wait.
Since that my every joy
By her departure unto tears
is turn’d,
Of all its sweets my life
has been deprived.
Thou, Love, dost feel, therefore
to thee I plain,
How grievous is my loss;
I know my sorrows grieve and
weigh thee down,
E’en as our common cause:
for on one rock
We both have wreck’d
our bark;
And in one instant was its
sun obscured.
What genius can with words
Rightly describe my lamentable
state?
Ah, blind, ungrateful world!
Thou hast indeed just cause
with me to mourn;
That beauty thou didst hold
with her is fled!
Fall’n is thy glory,
and thou seest it not;
Unworthy thou with her,
While here she dwelt, acquaintance
to maintain.
Or to be trodden by her saintly
feet;
For that, which is so fair,
Should with its presence decorate
the skies
But I, a wretch who, reft
Of her, prize nor myself nor
mortal life,
Recall her with my tears:
This only of my hope’s
vast sum remains;
And this alone doth still
support me here.
Ah, me! her charming face
is earth become,
Which wont unto our thought
To picture heaven and happiness
above!
Her viewless form inhabits
paradise,
Divested of that veil,
Which shadow’d while
below her bloom of life,
Once more to put it on,
And never then to cast it
off again;
When so much more divine,
And glorious render’d,
’twill by us be view’d,
As mortal beauty to eternal
yields.