death by accident. [Ursule Mirouet.] His ready wit
usually saved him from the throng of creditors that
swarmed about him, but even thus he once paid a debt
due Cerizet, in spite of himself. Maxime de Trailles,
at that time, was keeping, in a modest way, Antonia
Chocardelle, who had a news-stand on the rue Coquenard,
near the rue Pigalle, on which Trailles lived; and,
at the same time, a certain Hortense, a protegee of
Lord Dudley, was seconding the genius of that excellent
comedian, Cerizet. [A Man of Business. The Member
for Arcis.] The dominant party of the Restoration
accused Maxime de Trailles of being a Bonapartist,
and rebuked him for his shameless corruption of life;
but the citizen monarchy extended him a cordial welcome.
Marsay was the chief promoter of the count’s
fortunes; he moulded him, and sent him on delicate
political missions, which he managed with marvelous
success. [The Secrets of a Princess.] And so the Comte
de Trailles was widely known in social circles:
as the guest of Josepha Mirah, by his presence he
honored the house-warming in her new apartments on
the rue de la Ville-l’Eveque. [Cousin Betty.]
Marsay being dead, he lost the power of his prestige.
Eugene de Rastignac, who had become somewhat of a
Puritan, showed but slight esteem for him. However,
Maxime de Trailles was on easy terms with one of the
minister’s intimate friends, the brilliant Colonel
Franchessini. Nucingen’s son-in-law—Eugene
de Rastignac—perhaps recalled Madame de
Restaud’s misfortunes, and doubtless entertained
no good feeling for the man who was responsible for
them all. None the less, he employed the services
of M. de Trailles—who was always at ease
in the Marquise d’Espard’s salon, in the
Faubourg Saint-Honore, though a man over forty years
of age, painted and padded and bowed down with debts—and
sent him to look after the political situation in
Arcis before the spring election of 1839. Trailles
worked his wires with judgment; he tried to override
the Cinq-Cygnes, partisans of Henri V.; he supported
the candidacy of Phileas Beauvisage, and sought the
hand of Cecile-Renee Beauvisage, the wealthy heiress,
but was unsuccessful on all sides. [The Member for
Arcis.] M. de Trailles, furthermore, excelled in the
adjustment of private difficulties. M. d’Ajuda-Pinto,
Abbe Brossette, and Madame de Grandlieu called for
his assistance, and, with the further aid of Rusticoli
de la Palferine, effected the reconciliation of the
families of Calyste du Guenic and Arthur de Rochefide.
[Beatrix.] He became a member of the Chamber of Deputies,
succeeding Phileas Beauvisage, who had replaced Charles
de Sallenauve, at the Palais-Bourbon; here he was
pointed out to S.-P. Gazonal. [The Unconscious
Humorists.]
TRANS (Mademoiselle), a young unmarried woman of Bordeaux, who, like Mademoiselle de Belor, was on the lookout for a husband when Paul de Manerville married Natalie Evangelista. [A Marriage Settlement.]
TRANSON (Monsieur and Madame), wholesale dealers in earthenware goods on the rue des Lesdiguieres, were on intimate terms, about 1824, with their neighbors, the Baudoyers and the Saillards. [The Government Clerks.]