Gods or demi-gods after whom they are to be called,—if
he be a man of sense, he will make no change in anything
which the oracle of Delphi, or Dodona, or the God
Ammon, or any ancient tradition has sanctioned in whatever
manner, whether by apparitions or reputed inspiration
of Heaven, in obedience to which mankind have established
sacrifices in connexion with mystic rites, either
originating on the spot, or derived from Tyrrhenia
or Cyprus or some other place, and on the strength
of which traditions they have consecrated oracles
and images, and altars and temples, and portioned out
a sacred domain for each of them. The least part
of all these ought not to be disturbed by the legislator;
but he should assign to the several districts some
God, or demi-god, or hero, and, in the distribution
of the soil, should give to these first their chosen
domain and all things fitting, that the inhabitants
of the several districts may meet at fixed times,
and that they may readily supply their various wants,
and entertain one another with sacrifices, and become
friends and acquaintances; for there is no greater
good in a state than that the citizens should be known
to one another. When not light but darkness and
ignorance of each other’s characters prevails
among them, no one will receive the honour of which
he is deserving, or the power or the justice to which
he is fairly entitled: wherefore, in every state,
above all things, every man should take heed that
he have no deceit in him, but that he be always true
and simple; and that no deceitful person take any
advantage of him.
The next move in our pastime of legislation, like
the withdrawal of the stone from the holy line in
the game of draughts, being an unusual one, will probably
excite wonder when mentioned for the first time.
And yet, if a man will only reflect and weigh the
matter with care, he will see that our city is ordered
in a manner which, if not the best, is the second
best. Perhaps also some one may not approve this
form, because he thinks that such a constitution is
ill adapted to a legislator who has not despotic power.
The truth is, that there are three forms of government,
the best, the second and the third best, which we may
just mention, and then leave the selection to the
ruler of the settlement. Following this method
in the present instance, let us speak of the states
which are respectively first, second, and third in
excellence, and then we will leave the choice to Cleinias
now, or to any one else who may hereafter have to
make a similar choice among constitutions, and may
desire to give to his state some feature which is
congenial to him and which he approves in his own
country.