Sign Language Among North American Indians Compared With That Among Other Peoples And Deaf-Mutes eBook

This eBook from the Gutenberg Project consists of approximately 430 pages of information about Sign Language Among North American Indians Compared With That Among Other Peoples And Deaf-Mutes.

Sign Language Among North American Indians Compared With That Among Other Peoples And Deaf-Mutes eBook

This eBook from the Gutenberg Project consists of approximately 430 pages of information about Sign Language Among North American Indians Compared With That Among Other Peoples And Deaf-Mutes.

Hands about eighteen inches from the ground in front and about the same distance apart, held scoop-fashion, palms looting toward each other, fingers separated; then, with a diving motion, as if scooping up corn from the ground, bring the hands nearly together, with fingers nearly closed, as though holding the corn, and carry upward to the height of the breast, where the hands are turned over, fingers pointing downward, separated, as though the contents were allowed to drop to the ground. (Dakota I, II.)

Open the fingers of both hands, and hold the two hands before the breast, with the fingers upward and a little apart, and the palms turned toward each other, as if grasping a number of things. (Iroquois I.)

Place the hands on either side of and as high as the head, then open and close the fingers rapidly four or five times. (Wyandot I.) “Counting ‘tens’ an indefinite number of times.”

Clasp the hands effusively before the breast. (Apache III.)

Deaf-mute natural signs;

Put the fingers of the two hands together, tip to tip, and rub them with a rapid motion. (Ballard.)

Make a rapid movement of the fingers and thumbs of both hands upward and downward, and at the same time cause both lips to touch each other in rapid succession, and both eyes to be half opened. (Hasenstab.)

Move the fingers of both hands forward and backward. (Ziegler.) Add to Ziegler’s sign:  slightly opening and closing the hands. (Wing.)

——­ Horses.

Raise the right arm above the head, palm forward, and thrust forward forcibly on a line with the shoulder. (Omaha I.)

——­ Persons, etc.

Hands and fingers interlaced. (Macgowan.)

Take up a bunch of grass or a clod of earth; place it in the hand of the person addressed, who looks down upon it. (Omaha I.) “Represents as many or more than the particles contained in the mass.”

——­ MUCH.

Move both hands toward one another and slightly upward. (Wied.) I have seen this sign, but I think it is used only for articles that may be piled on the ground or formed into a heap.  The sign most in use for the general idea of much or many I have given. (Matthews.)

Bring the hands up in front of the body with the fingers carefully kept distinct. (Cheyenne I.)

Both hands closed, brought up in a curved motion toward each other to the level of the neck or chin, (Cheyenne II.)

Both hands and arms are partly extended; each hand is then made to describe, simultaneously with the other, from the head downward, the arc of a circle curving outward.  This is used for large in some senses. (Ojibwa V; Mandan and Hidatsa I.)

Both hands flat and extended, placed before the breast, finger tips touching, palms down; then separate them by passing outward and downward as if smoothing the outer surface of a globe. (Absaroka I; Shoshoni and Banack I; Kaiowa I; Comanche III; Apache II; Wichita II.) “A heap.”

Copyrights
Project Gutenberg
Sign Language Among North American Indians Compared With That Among Other Peoples And Deaf-Mutes from Project Gutenberg. Public domain.