Then, nearly mad and foreseeing some irreparable misfortune, the poor woman ran all over the large house, and then rushed out into the garden, where the air was heavy with the scent of flowers. She had the appearance of some wild animal that is being pursued by a pack of hounds, tried to penetrate the darkness with her anxious looks, and gasped as if some one were holding her by the throat; but suddenly she staggered, uttered a painful cry and fell down in a fit.
There before her, in the shadow of the myrtle trees, Fabienne was sitting on the knees of a man—of the gardener—with both her arms round his neck and kissing him ardently, and as if to defy her, and to show her how vain all her precautions and her vigilance had been, the girl was telling her lover in the country dialect, and in a cooing and delightful voice, how she adored him and that she belonged to him....
Madame de Maurillac is in a lunatic asylum, and Fabienne has married the gardener.
What could she have done better?
GHOSTS
Just at the time when the Concordat was in its most flourishing condition, a young man belonging to a wealthy and highly respected middle class family went to the office of the head of the police at P——, and begged for his help and advice, which was immediately promised him.
“My father threatens to disinherit me,” the young man then began, “although I have never offended against the laws of the State, of morality or of his paternal authority, merely because I do not share his blind reverence for the Catholic Church and her Ministers. On that account he looks upon me, not merely as Latitudinarian, but as a perfect Atheist, and a faithful old manservant of ours, who is much attached to me, and who accidentally saw my father’s will, told me in confidence that he had left all his property to the Jesuits. I think this is highly suspicious, and I fear that the priests have been maligning me to my father. Until less than a year ago, we used to live very quietly and happily together, but ever since he has had so much to do with the clergy, our domestic peace and happiness are at an end.”
“What you have told me,” the official replied, “is as likely as it is regrettable, but I fail to see how I can interfere in the matter. Your father is in the full possession of all his mental faculties, and can dispose of all his property exactly as he pleases. I also think that your protest is premature; you must wait until his will can legally take effect, and then you can invoke the aid of justice; I am sorry to say that I can do nothing for you.”
“I think you will be able to,” the young man replied; “for I believe that a very clever piece of deceit is being carried on here.”
“How? Please explain yourself more clearly.”
“When I remonstrated with him, yesterday evening, he referred to my dead mother, and at last assured me, in a voice of the deepest conviction, that she had frequently appeared to him, and had threatened him with all the torments of the damned, if he did not disinherit his son, who had fallen away from God, and leave all his property to the Church. Now I do not believe in ghosts.”