That night when the investigators came back, I got the story.  They had spent the whole day talking to the ladies and doing a little discreet checking into their backgrounds.

The two ladies, a mother and her daughter, had left their home in Matador, Texas, 70 miles northeast of Lubbock, about twelve-thirty P.M. on August 31.  They were driving along in their car when they suddenly noticed “a pear-shaped” object about 150 yards ahead of them.  It was just off the side of the road, about 120 feet in the air.  It was drifting slowly to the east, “less than the speed required to take off in a Cub airplane.”  They drove on down the road about 50 more yards, stopped, and got out of the car.  The object, which they estimated to be the size of a B-29 fuselage, was still drifting along slowly.  There was no sign of any exhaust blast and they heard no noise, but they did see a “porthole” in the side of the object.  In a few seconds the object began to pick up speed and rapidly climb out of sight.  As it climbed it seemed to have a tight spiraling motion.

The investigation showed that the two ladies were “solid citizens,” with absolutely no talents, or reasons, for fabricating such a story.  The daughter was fairly familiar with aircraft.  Her husband was an Air Force officer then in Korea, and she had been living near air bases for several years.  The ladies had said that the object was “drifting” to the east, which possibly indicated that it was moving with the wind, but on further investigation it was found that it was moving into the wind.

The two investigators had worked all day and hadn’t come up with the slightest indication of an answer.

This added the final section to my now voluminous report on the Lubbock affair.

The next morning as I rode to the airport to catch an airliner back to Dayton I tried to put the whole puzzle together.  It was hard to believe that all Fd heard was real.  Did a huge flying wing pass over Albuquerque and travel 250 miles to Lubbock in about fifteen minutes?  This would be about 900 miles per hour.  Did the radar station in Washington pick up the same thing?  I’d checked the distances on the big wall map in flight operations just before leaving Reese AFB.  It was 1,300 miles from Lubbock to the radar site.  From talking to people, we decided that the lights were apparently still around Lubbock at 11:20P.M. and the radar picked them up just after midnight.  They would have had to be traveling about 780 miles per hour.  This was fairly close to the 900-mile-per-hour speed clocked by the two radars.  The photos of the Lubbock Lights checked with the description of what the AEC employee and his wife had seen in Albuquerque.  Nobody in Lubbock, however, had reported seeing a “flying wing” with lights.  All of this was swimming around in my mind when I stepped out of the staff car at the Lubbock airport.

My plane had already landed so I checked in at the ticket counter, picked up a morning paper, and ran out and got into the airplane.  I sat down next to a man wearing a Stetson hat and cowboy boots.  I soon found out he was a retired rancher from Lubbock.