This Tablet was revealed after the martyrdom of the King of Martyrs and the Beloved of Martyrs (see God Passes By pages 200-201) and was addressed to Shaykh Muhammad Baqir, denounced by Baha’u’llah as the ‘Wolf’.  In this Tablet Baha’u’llah refers to Mir Muhammad Husayn, the Imam Jum’ih of Isfahan, surnamed the ‘She-Serpent’, who was Shaykh Muhammad Baqir’s accomplice in the persecution of the Baha’is. (See God Passes By, pages 198, 200-201 and 219).  The Epistle to the Son of the Wolf was addressed to Shaykh Muhammad Taqiy-i-Najafi, the son of Shaykh Muhammad Baqir.

HE is the Almighty, the All-Knowing, the All-Wise!  The winds of hatred have encompassed the Ark of Batha,(66) by reason of that which the hands of the oppressors have wrought.  O Baqir!  Thou hast pronounced sentence against them for whom the books of the world have wept, and in whose favour the scriptures of all religions have testified.  Thou, who art gone far astray, art indeed wrapt in a thick veil.  By God Himself!  Thou hast pronounced judgement against them through whom the horizon of faith hath been illumined.  Unto this bear witness They Who are the Dawning-Places of Revelation and the Manifestations of the Cause of thy Lord, the Most Merciful, Who have sacrificed Their souls and all that They possessed in His straight Path.  The Faith of God hath cried everywhere, by reason of thy tyranny, and yet thou disportest thyself and art of them that exult.  There is no hatred in Mine heart for thee nor for anyone.  Every man of learning beholdeth thee, and such as are like thee, engulfed in evident folly.  Hadst thou realized that which thou hast done, thou wouldst have cast thyself into the fire, or abandoned thine home and fled into the mountains, or wouldst have groaned until thou hadst returned unto the place destined for thee by Him Who is the Lord of strength and of might.  O thou who art even as nothing!  Rend thou asunder the veils of idle fancies and vain imaginings, that thou mayest behold the Day-Star of knowledge shining from this resplendent Horizon.  Thou hast torn in pieces a remnant of the Prophet Himself, and imagined that thou hadst helped the Faith of God.  Thus hath thy soul prompted thee, and thou art truly one of the heedless.  Thine act hath consumed the hearts of the Concourse on high, and those of such as have circled round the Cause of God, the Lord of the worlds.  The soul of the Chaste One(67) melted, by reason of thy cruelty, and the inmates of Paradise wept sore in that blessed Spot.

Judge thou fairly, I adjure thee by God.  What proof did the Jewish doctors adduce wherewith to condemn Him Who was the Spirit of God,(68) when He came unto them with truth?  What could have been the evidence produced by the Pharisees and the idolatrous priests to justify their denial of Muhammad, the Apostle of God when He came unto them with a Book that judged between truth and falsehood with a justice which turned into light the darkness of the earth, and enraptured