Every word is endowed with a spirit, therefore the speaker or expounder should carefully deliver his words at the appropriate time and place, for the impression which each word maketh is clearly evident and perceptible.  The Great Being saith:  One word may be likened unto fire, another unto light, and the influence which both exert is manifest in the world.  Therefore an enlightened man of wisdom should primarily speak with words as mild as milk, that the children of men may be nurtured and edified thereby and may attain the ultimate goal of human existence which is the station of true understanding and nobility.  And likewise He saith:  One word is like unto springtime causing the tender saplings of the rose-garden of knowledge to become verdant and flourishing, while another word is even as a deadly poison.  It behoveth a prudent man of wisdom to speak with utmost leniency and forbearance so that the sweetness of his words may induce everyone to attain that which befitteth man’s station.

O friend of mine!  The Word of God is the king of words and its pervasive influence is incalculable.  It hath ever dominated and will continue to dominate the realm of being.  The Great Being saith:  The Word is the master key for the whole world, inasmuch as through its potency the doors of the hearts of men, which in reality are the doors of heaven, are unlocked.  No sooner had but a glimmer of its effulgent splendour shone forth upon the mirror of love than the blessed word ‘I am the Best-Beloved’ was reflected therein.  It is an ocean inexhaustible in riches, comprehending all things.  Every thing which can be perceived is but an emanation therefrom.  High, immeasurably high is this sublime station, in whose shadow moveth the essence of loftiness and splendour, wrapt in praise and adoration.

Methinks people’s sense of taste hath, alas, been sorely affected by the fever of negligence and folly, for they are found to be wholly unconscious and deprived of the sweetness of His utterance.  How regrettable indeed that man should debar himself from the fruits of the tree of wisdom while his days and hours pass swiftly away.  Please God, the hand of divine power may safeguard all mankind and direct their steps towards the horizon of true understanding.

Verily our Lord of Mercy is the Helper, the Knowing, the Wise.

I would like to add that thy second letter which had been sent from Jerusalem hath been received and that which thou hadst written and set forth therein was perused and read in His presence.  He bade me write as follows: 

O Maqsud!  We have heard thy voice and perceived the sighing and lamentation thou didst raise in thy longing and eagerness.  Praised be God!  The sweet savours of love could be inhaled from every word thereof.  Please God, this bounty may last for ever.  The Servant-in-Attendance recited the verses thou hast composed.  Thy name is often mentioned in the presence of this Wronged One and the glances of Our loving-kindness and compassion are directed towards thee.