27 Mirza Buzurg Khan, the Persian Consul-General in Baghdad.
28 The Mu’taminu’l-Mulk,
Mirza Sa’id Khan-i-Ansari, Minister of Foreign
Affairs.
29 Baha’u’llah here
refers to His and His companions’ application
for
Ottoman citizenship.
30 Aqa Siyyid Muhammad-i-Tabataba’iy-i-Isfahani, known as “Mujahid”.
31 The second Russo-Persian War of 1825-28.
32 Qur’an 2:94; 62:6.
33 cf. Persian Hidden Words, nos. 24, 25, 28 and 30.
34 Qur’an 49:6.
35 Qur’an 5:59.
36 A Tradition ascribed to the eleventh
Imam, Abu Muhammad al-Hasan
al-’Askari.
37 Traditions ascribed to the sixth
Imam, Abu ’Abdu’llah Ja’far
as-Sadiq.
38 Traditions ascribed to the sixth
Imam, Abu ’Abdu’llah Ja’far
as-Sadiq.
39 Qur’an 2:179.
40 Qur’an 6:164; 17:15; 35:18; 39:7; 53:38.
41 cf. Qur’an 3:40; 14:27; 22:18.
42 cf. Qur’an 5:1.
43 cf. Qur’an 5:64.
44 Qur’an 40:5.
45 Qur’an 36:30.
46 Qur’an 8:30.
47 Qur’an 6:35.
48 cf. Matthew 24:35; Mark 13:31; Luke 21:33.
49 John 14:28.
50 cf. John 14:16; 14:26; 15:26; 16:7.
51 See, for example, Qur’an
4:46; 5:13; 5:41; and 2:75, and the
discussion in
the Kitab-i-Iqan, p. 84 ff.
53 ’Ali Ibn Husayn, known
as “Zaynu’l-’Abidin”, the second
of the Imam
Husayn’s
sons, who became the fourth Imam.
54 The Kharijites, a faction opposed
to both the Imams and the Umayyad
state.
56 Allusions to the ’Abbasid and Umayyad dynasties, respectively.
57 Qur’an 57:16.
58 cf. Luke 19:21.
59 cf. Qur’an 55:26.
60 cf. Qur’an 12:31.
61 This Tablet was revealed in Arabic
in honour of Haji Muhammad
Isma’il-i-Kashani,
entitled Dhabih (Sacrifice) and Anis (Companion)
by Baha’u’llah,
and addresses ’Ali Pasha, the Ottoman Prime
Minister, referred
to here as Ra’is (Chief or Ruler).
63 Sultan ’Abdu’l-’Aziz
lost both his throne and his life in 1876.
During the subsequent
war with Russia (1877-1878), Adrianople was
occupied by the
enemy and the Turks experienced a violent bloodbath.
64 Literally, “the Mount of
Figs” and “the Mount of Olives”,
cf. Qur’an
95:1.
65 Chosroes II, the Sasanian monarch
who reigned in Persia during the
lifetime of Muhammad.
67 Haji Ja’far-i-Tabrizi;
he was prevented in time from ending his
life.
68 Siyyid Isma’il of Zavarih.
72 This second Tablet of Baha’u’llah
addressing ’Ali Pasha was revealed
in Persian shortly
after Baha’u’llah’s arrival and confinement
in
’Akka.