Now there was not a Spaniard left on board the great ship except one man, who had been preserved from the fate of the others because L’Olonnois had some correspondence to attend to, and he needed a messenger to carry a letter. The pirate captain went into the cabin, where he found writing-materials ready to his hand, and there he composed a letter to the Governor of Havana, a part of which read as follows: “I shall never henceforward give quarter unto any Spaniard whatsoever. And I have great hopes that I shall execute on your own person the very same punishment I have done to them you sent against me. Thus I have retaliated the kindness you designed unto me and my companions.”
When this message was received by the dignified official who filled the post of Governor of Cuba, he stormed and fairly foamed at the mouth. To be utterly foiled and discomfited by this resurrected pirate, and to be afterwards addressed in terms of such unheard-of insolence and abuse, was more than he could bear, and, in the presence of many of his officials and attendants, he swore a terrible oath that after that hour he would never again give quarter to any buccaneer, no matter when or where he was captured, or what he might be doing at the time. Every man of the wretched band should die as soon as he could lay hands upon him.
But when the inhabitants of Havana and the surrounding villages heard of this terrible resolution of their Governor they were very much disturbed. They lived in constant danger of attack, especially those who were engaged in fishing or maritime pursuits, and they feared that when it became known that no buccaneer was to receive quarter, the Spanish colonists would be treated in the same way, no matter where they might be found and taken. Consequently, it was represented to the Governor that his plan of vengeance would work most disastrously for the Spanish settlers, for the buccaneers could do far more damage to them than he could possibly do to these dreadful Brethren of the Coast, and that, unless he wished to bring upon them troubles greater than those of famine or pestilence, they begged that he would retract his oath.
When the high dignitary had cooled down a little, he saw that there was a good deal of sense in what the representative of the people had said to him, and he consequently felt obliged, in consideration of the public safety, to take back what he had said, and to give up the purpose, which would have rendered unsafe the lives of so many peaceable people.
L’Olonnois was now the possessor of a fine vessel which had not been in the least injured during the battle in which it had been won. But his little crew, some of whom had been killed and wounded, was insufficient to work such a ship upon an important cruise on the high seas, and he also discovered, much to his surprise, that there were very few provisions on board, for when the vessel was sent from Havana it was supposed she would make but a very short cruise. This savage swinger of the cutlass thereupon concluded that he would not try to do any great thing for the present, but, having obtained some booty and men from the woe-begone town of de los Cayos, he sailed away, touching at several other small ports for the purpose of pillage, and finally anchoring at Tortuga.