Along the sea of Solway, romantic on the Scottish side, with its woodland, its bays, its cliffs, and headlands; and interesting on the English side, with its many beautiful towns with their shadows on the water, rich pastures, safe harbours, and numerous ships, there still linger many traditional stories of a maritime nature, most of them connected with superstitions singularly wild and unusual.  To the curious these tales afford a rich fund of entertainment, from the many diversities of the same story; some dry and barren, and stripped of all the embellishments of poetry; others dressed out in all the riches of a superstitious belief and haunted imagination.  In this they resemble the inland traditions of the peasants; but many of the oral treasures of the Galwegian or the Cumbrian coast have the stamp of the Dane and the Norseman upon them, and claim but a remote or faint affinity with the legitimate legends of Caledonia.  Something like a rude prosaic outline of several of the most noted of the northern ballads, the adventures and depredations of the old ocean kings, still lends life to the evening tale; and, among others, the story of the Haunted Ships is still popular among the maritime peasantry.

One fine harvest evening I went on board the shallop of Richard Faulder, of Allanbay, and, committing ourselves to the waters, we allowed a gentle wind from the east to waft us at its pleasure towards the Scottish coast.  We passed the sharp promontory of Siddick, and, skirting the land within a stonecast, glided along the shore till we came within sight of the ruined Abbey of Sweetheart.  The green mountain of Criffel ascended beside us; and the bleat of the flocks from its summit, together with the winding of the evening horn of the reapers, came softened into something like music over land and sea.  We pushed our shallop into a deep and wooded bay, and sat silently looking on the serene beauty of the place.  The moon glimmered in her rising through the tall shafts of the pines of Caerlaverock; and the sky, with scarce a cloud, showered down on wood and headland and bay the twinkling beams of a thousand stars, rendering every object visible.  The tide, too, was coming with that swift and silent swell observable when the wind is gentle; the woody curves along the land were filling with the flood, till it touched the green branches of the drooping trees; while in the centre current the roll and the plunge of a thousand pellocks told to the experienced fisherman that salmon were abundant.

As we looked, we saw an old man emerging from a path that wound to the shore through a grove of doddered hazel; he carried a halve-net on his back, while behind him came a girl, bearing a small harpoon, with which the fishers are remarkably dexterous in striking their prey.  The senior seated himself on a large grey stone, which overlooked the bay, laid aside his bonnet, and submitted his bosom and neck to the refreshing sea breeze, and, taking his harpoon from his attendant, sat with the gravity and composure of a spirit of the flood, with his ministering nymph behind him.  We pushed our shallop to the shore, and soon stood at their side.