Quherbe = whereby, pp. 11, 34. 
Quherfoer, quherforr = wherefore, pp. 7, 8, 10, 15. 
Quherin = wherein, pp. 20, 22. 
Quherof = whereof, pp. 29, 34. 
Quheron = whereon, p. 22. 
Quherupon = whereupon, pp. 8, 27. 
Quherwith = wherewith, p. 2. 
Quhil, quhiles = while, p. 2. 
Quhilk = which. 
Quhither = whether, pp. 11, 17, 18, 20, 32. 
Quho = who, pp. 12, 14, 15, 18, 22. 
Quhom = whom. 
Quhy = why, pp. 20, 21, 29. 
Quhyte = white, p. 30;
  quhiter, p. 30;
  quhytest, p. 30. 
Quod = quoth, p. 18.

Rease = rose, p. 18. 
Red = read, p. 34. 
Regne = reign, p. 20. 
Retine = retain, p. 20. 
Ryseth = ariseth, p. 9.

Sa = so, p. 21;
  sae = so, p. 17. 
Sal = shall, pp. 9, 11, 23, 34. 
Sall = shall, pp. 8, 22. 
Shaued = showed, p. 7. 
Shour = shower, p. 10. 
Sib = related, p. 21. 
Sik = such, pp. 1, 2, 8, 9, 11, 17, 29. 
Sillie = wretched, poor, p. 2. 
Skuiographie,
    probably an invented word, the intention of the author being to
    oppose skew or askew to +orthos+, straight.  It has been suggested
    that it may be intended for sciagraphy, +skiagraphia+, also spelt
    sciography; but this is improbable, as the meaning of that word,
    viz., the art of shadows, including dialling, is so inappropriate
    in this passage, p. 2. 
Sould = should, pp. 7, 8, 11, 12, 13, 17, 18, 19, 22, 28, 29. 
Spering = inquiring, p. 18. 
Spil = destroy, spoil(?), p. 13;
  spill, p. 22. 
Spilt = corrupted, spoilt(?), p. 2. 
Stack = stuck, p. 2. 
Stean = stone, p. 8. 
Stiddie = anvil, pp. 12, 17. 
    “And my imaginations are as foul
    As Vulcan’s stithy.”
          Hamlet, Act iii., sc. 2.

Strang = strong, p. 14. 
Sum = some, pp. 8, 9, 10, 21, 34. 
Supposit = subject, pp. 30, 31. 
Syllab = syllable, pp. 14, 15, 16, 18, 21, 22;
  syllabes, p. 8. 
    Ben Jonson spells this word syllabe in his English Grammar. 
Syne = since, p. 1.

Tal = tale, p. 9. 
Tal = tail, p. 9. 
Tale = tall, p. 28. 
Trow = believe, pp. 13, 18. 
Tuae = two, pp. 1, 8, 9, 10, 22, 23. 
Tuelfe = twelve, p. 3. 
Tuich = touch, pp. 7, 13, 15, 17;
  tuiches, p. 11. 
Tuiched = touched, pp. 3, 17. 
Tuich stone = touchstone, p. 19. 
Tyme passing befoer = imperfect tense, pp. 31, 32. 
Tyme past befoer = pluperfect tense, pp. 31, 32. 
Tyme past els = perfect tense, pp. 31, 32.

Vadimonie = recognisance, p. 22.  Lat. Vadimonium.
Voce = voice, p. 20.

Waet = know, p. 14. 
Wait = know, p. 11. 
Wald = would, pp. 1, 2, 9, 10, 13, 14, 16, 20, 21, 30, 31. 
Warkes = works, p. 29. 
Weer = war, p. 3. 
Were = war, p. 20. 
Whither = whether, p. 2. 
    The author in this place uses the letter w instead of qu,
    although at p. 18 he is so strenuous against its use. 
Wrang = wrong, pp. 2, 9, 11.