He took him up on the pummel of his saddle, but he
was so wild and fierce that he tore the trooper’s
clothes and bit him severely in several places, though
he had tied his hands together. He brought him
to Bondee, where the Rajah had him tied up in his
artillery gun-shed, and gave him raw-flesh to eat:
but he several times cut his ropes and ran off; and
after three months the Rajah got tired of him, and
let him go. He was then taken by a Cashmeeree
mimic, or comedian (bhand), who fed and took
care of him for six weeks*; but at the end of that
time he also got tired of him (for his habits were
filthy), and let him go to wander about the Bondee
bazaar. He one day ran off with a joint of meat
from a butcher’s shop, and soon after upset
some things in the shop of a bunneeah, who
let fly an arrow at him. The arrow penetrated
the boy’s thigh. At this time Sanaollah,
a Cashmere merchant of Lucknow, was at Bondee, selling
some shawl goods to the Rajah, on the occasion of his
brother’s marriage. He had many servants
with him, and among them Janoo, a khidmutgar lad,
and an old sipahee, named Ramzan Khan. Janoo
took compassion upon the poor boy, extracted the arrow
from his thigh, had his wound dressed, and prepared
a bed for him under the mango-tree, where he himself
lodged, but kept him tied to a tent-pin. He would
at that time eat nothing but raw flesh. To wean
him from this, Janoo, with the consent of his master,
gave him rice and pulse to eat. He rejected them
for several days, and ate nothing; but Janoo persevered,
and by degrees made him eat the balls which he prepared
for him: he was fourteen or fifteen days in bringing
him to do this. The odour from his body was very
offensive, and Janoo had him rubbed with mustard-seed
soaked in water, after the oil had been taken from
it (khullee), in the hope of removing this smell.
He continued this for some months, and fed him upon
rice, pulse, and flour bread, but the odour did not
leave him. He had hardened marks upon his knees
and elbows, from having gone on all fours. In
about six weeks after he had been tied up under the
tree, with a good deal of beating, and rubbing of
his joints with oil, he was made to stand and walk
upon his legs like other human beings. He was
never heard to utter more than one articulate sound,
and that was “Aboodeea,” the name of the
little daughter of the Cashmeer mimic, who had treated
him with kindness, and for whom he had shown some
kind of attachment. In about four months he began
to understand and obey signs. He was by them
made to prepare the hookah, put lighted charcoal upon
the tobacco, and bring it to Janoo, or present it
to whomsoever he pointed out.
[* Transcriber’s note—’six weeks’ was printed as ‘six months’, but is corrected by the author, in Volume ii, in a P.S. to his letter, dated 20th November, 1852, to Sir James Weir Hogg.]