lend him his signet-ring. The king’s passion
for magical knowledge overcame his prudence, and he
handed his ring to the fiend, thereby depriving himself
of all power over his captive, who immediately swallowed
the monarch, and stretching out his wings, flew up
into the air, and shot out his “inside passenger”
four hundred leagues distant from Jerusalem! Ashmedai
then assumed the form of Solomon, and sat on his throne.
Meanwhile Solomon was become a wanderer on the face
of the earth, and it was then that he said (as it
is written in the book of Ecclesiasticus i, 3):
“This is the reward of all my labour”;
which word
this, one learned Rabbi affirms
to have reference to Solomon’s walking-staff,
and another commentator, to his ragged coat; for the
poor monarch went begging from door to door, and in
every town he entered he always cried aloud: “I,
the Preacher, was king over Israel in Jerusalem!”
But the people all thought him insane. At length,
in the course of his wanderings, he reached Jerusalem,
where he cried, as usual: “I, the Preacher,
was king over Israel in Jerusalem!” and as he
never varied in his recital, certain wise counsellors,
reflecting that a fool is not constant in his tale,
resolved to ascertain, if possible, whether the poor
beggar was really King Solomon. With this object
they assembled, and taking the mendicant with them,
they gave him the magical ring and led him into the
throne-room.[78] Ashmedai no sooner caught sight of
his old master than he shrieked wildly and flew away;
and Solomon resumed his mild and beneficent rule over
the people of Israel. The Rabbis add, that ever
afterwards, even to his dying day, Solomon was afraid
of the prince of devils, and could not go to sleep
without having his bed surrounded by an armed guard,
as it is written in the Book of Canticles, iii, 7,
8.
[77] According to the Muslim legend,
eight angels appeared
before
Solomon in a vision, saying that Allah had sent
them
to surrender to him power over them and the eight
winds
which were at their command. The chief of the
angels
then presented him with a jewel bearing the
inscription:
“To Allah belong greatness and might.”
Solomon
had merely to raise this stone towards the
heavens
and these angels would appear, to serve him.
Four
other angels next appeared, lords of all creatures
living
on the earth and in the waters. The angel
representing
the kingdom of birds gave him a jewel on
which
were inscribed the words: “All created things
praise
the Lord.” Then came an angel who gave him
a
jewel
conferring on the possessor power over earth and
sea,
having inscribed on it: “Heaven and earth
are
servants
of Allah.” Lastly, another angel appeared
and
presented
him with a jewel bearing these words (the
formula
of the Muslim Confession of Faith): “There