in vain for a repetition of the prayer by Annouchka,
commenced to disperse, and the reporter was swept along
with them for a few moments. When he reached
the range of boxes he saw that Natacha and the family
she had been with were gone. He looked on all
sides without seeing the object of his search and like
a madman commenced to run through the passages, when
a sudden idea struck his blood cold. He inquired
where the exit for the artists was and as soon as
it was pointed out, he hurried there. He was
not mistaken. In the front line of the crowd
that waited to see Annouchka come out he recognized
Natacha, with her head enveloped in the black mantle
so that none should see her face. Besides, this
corner of the garden was in a half-gloom. The
police barred the way; he could not approach as near
Natacha as he wished. He set himself to slip
like a serpent through the crowd. He was not
separated from Natacha by more than four or five persons
when a great jostling commenced. Annouchka was
coming out. Cries rose: “Annouchka!
Annouchka!” Rouletabille threw himself on his
knees and on all-fours succeeded in sticking his head
through into the way kept by the police for Annouchka’s
passage. There, wrapped in a great red mantle,
his hat on his arm, was a man Rouletabille immediately
recognized. It was Prince Galitch. They
were hurrying to escape the impending pressure of
the crowd. But Annouchka as she passed near Natacha
stopped just a second — a movement that did
not escape Rouletabille — and, turning toward
her said just the one word, “Caracho.”
Then she passed on. Rouletabille got up and
forced his way back, having once more lost Natacha.
He searched for her. He ran to the carriage-way
and arrived just in time to see her seated in a carriage
with the Mourazoff family. The carriage started
at once in the direction of the datcha des Iles.
The young man remained standing there, thinking.
He made a gesture as though he were ready now to
let luck take its course. “In the end,”
said he, “it will be better so, perhaps,”
and then, to himself, “Now to supper, my boy.”
He turned in his tracks and soon was established in
the glaring light of the restaurant. Officers
standing, glass in hand, were saluting from table
to table and waving a thousand compliments with grace
that was almost feminine.
He heard his name called joyously, and recognized
the voice of Ivan Petrovitch. The three boon
companions were seated over a bottle of champagne
resting in its ice-bath and were being served with
tiny pates while they waited for the supper-hour,
which was now near.
Rouletabille yielded to their invitation readily enough,
and accompanied them when the head-waiter informed
Thaddeus that the gentlemen were desired in a private
room. They went to the first floor and were
ushered into a large apartment whose balcony opened
on the hall of the winter-theater, empty now.
But the apartment was already occupied. Before
a table covered with a shining service Gounsovski
did the honors.