The proceedings of the Supreme Judicial Court of Massachusetts Bay are in direct violation of the rules and usages that have been universally practised among nations in the determination of the validity of captures, and of all collateral questions that may have reference thereto. The General Court of Massachusetts Bay, among other things, kept this point in view, when they referred the case of Mr. Pagan to the consideration of the justices of the Supreme Judicial Court, and authorized the court to grant a review of the action, if it should be found that by the force and effect allowed by the law of nations to foreign admiralty jurisdictions, Mr. Hooper ought not to have recovered judgment against Mr. Pagan. But the Supreme Judicial Court have not only evaded this material consideration, upon which the whole question incontestably turns, but have assumed a fact in direct contradiction to the truth of the case, viz. that the case did not involve a question of prize or no prize. Moreover, they have denied Mr. Pagan the benefit of appeal to that court which is competent to decide on the force of treaties, and which court, by the constitution of the United States, is declared to possess appellate jurisdiction both as to law and fact, in all cases of controversy between citizens of the United States and subjects of foreign countries, to which class this case is peculiarly and strictly to be referred.
From the foregoing abstract of the case of Thomas Pagan, it appears that he is now detained in prison, in Boston, in consequence of a judgment given by a court which is not competent to decide upon his case, or which, if competent, refused to admit the only evidence that ought to have given jurisdiction, and that he is denied the means of appealing to the highest court of judicature known in these States, which exists in the very organization of the constitution of the United States, and is declared to possess appellate jurisdiction in all cases of a nature similar to this.
For these reasons, the undersigned begs leave respectfully to submit the whole matter to the consideration of the Secretary of State, and to request him to take such measures as may appear to him the best adapted for the purpose of obtaining for the said Thomas Pagan, such speedy and effectual redress as his case may seem to require.