Wednesday, April 17. We set off early, the weather being fine, and the wind so favourable as to enable us to sail the greater part of the course. At ten and three quarter miles we passed a creek ten yards wide on the south; at eighteen miles a little run on the north, and at night encamped in a woody point on the south. We had travelled twenty-six miles through a country similar to that of yesterday, except that there were greater appearances of burnt hills, furnishing large quantities of lava and pumicestone, of the last of which we observe some pieces floating down the river, as we had previously done, as low as the Little Missouri. In all the copses of wood are the remains of the Assiniboin encampments; around us are great quantities of game, such as herds of buffaloe, elk, antelopes, some deer and wolves, the tracks of bears, a curlue was also seen, and we obtained three beaver, the flesh of which is more relished by the men than any other food which we have. Just before we encamped we saw some tracks of Indians, who had passed twenty-four hours before, and left four rafts, and whom we supposed to be a band of Assiniboins on their return from war against the Indians on the Rocky mountains.
Thursday 18. We had again a pleasant day, and proceeded on with a westerly wind, which however changed to N.W. and blew so hard that we were obliged to stop at one o’clock and remain four hours, when it abated and we then continued our course.
We encamped about dark on a woody bank having made thirteen miles. The country presented the usual variety of highlands interspersed with rich plains. In one of these we observed a species of pea bearing a yellow flower, which is now in blossom, the leaf and stalk resembling the common pea. It seldom rises higher than six inches, and the root is perennial. On the rose bushes we also saw a quantity of the hair of the buffaloe, which had become perfectly white by exposure, and resembled the wool of the sheep, except that it was much finer and more soft and silky. A buffaloe which we killed yesterday had shed his long hair, and that which remained was about two inches long, thick, fine, and would have furnished five pounds of wool, of which we have no doubt an excellent cloth may be made. Our game to-day was a beaver, a deer, an elk, and some geese. The river has been crooked all day and bearing towards the south.