On Wednesday morning, whilst the deputation were engaged in negotiations with the Government Commission, a telegram was received by the Reform Committee in Johannesburg from Sir Jacobus de Wet, the British agent, conveying the following proclamation of the High Commissioner:
Whereas it has come to my knowledge that certain British subjects, said to be under the leadership of Dr. Jameson, have violated the territory of the South African Republic, and have cut telegraph-wires, and done various other illegal acts; and whereas the South African Republic is a friendly State, in amity with Her Majesty’s Government; and whereas it is my desire to respect the independence of the said State;
Now, therefore, I hereby command the said Dr. Jameson and all persons accompanying him to immediately retire from the territory of the South African Republic, on pain of the penalties attached to their illegal proceedings; and I do further hereby call upon all British subjects in the South African Republic to abstain from giving the said Dr. Jameson any countenance or assistance in his armed violation of the territory of a friendly State.
A reply was immediately sent to the British Agent stating that the Reform Committee were not aware of the reasons which prompted Dr. Jameson to start, but that as he was coming to their assistance, presumably in good faith, they felt morally bound to provide for him, and they therefore urged the British Agent most strongly to spare no effort in forwarding the proclamation to Dr. Jameson so that he might be aware of the action taken by the Imperial Government and might turn back before any conflict should take place between his and the Boer forces. The Committee offered to forward the despatch themselves if facilities of passport were given.
A full meeting of the Committee was immediately convened in order to consider this new complication of the case, and the following telegram was approved and sent at 11.15 a.m., addressed to the Deputation of the Reform Committee, care of Her Majesty’s Agent, Pretoria:
Meeting has been held since you started to consider telegram from British Agent, and it was unanimously resolved to authorize you to make following offer to Government. Begins: ’In order to avert bloodshed on grounds of Dr. Jameson’s action, if Government will allow Dr. Jameson to come in unmolested, the Committee will guarantee with their persons if necessary that he shall leave again peacefully within as little delay as possible.’{22}