We, the undersigned,
do hereby declare, that, as burghers of the
Orange Free State, we
had no right to send reports to the British,
and, in doing so, we
have committed High Treason.
When they had signed the paper one of the officers remarked that we must have such a declaration signed by the accused to justify our actions with regard to them before the Government. Another officer asked the president whether the prisoners would be allowed to take leave of their families. To which the president abruptly replied: “No; such characters do not deserve any privileges.” They were left under the awful impression for two hours that both would be shot, and then released with a warning to forward no reports to the enemy. Their anxiety must have been intense; their joy on being acquitted no less.
Non-combatants frequently found themselves in an uneasy and perplexing position. It was sometimes most difficult to differentiate between Boer and Briton, especially in the night. The poor farmer was often at his wits’ end to know whom he was addressing, the more so when the British ranks were swelled by Dutch colonists and national scouts. The non-combatant farmer found it extremely difficult to steer a course inoffensive to either side. He was between two fires, for when suspected of disloyalty, either a Dutch or English trap might be laid for him. Not a few were caught in such snares. Others were more careful. If they did not know you personally, it was of no avail to tell them that you belonged to such and such a commando or column. They simply professed to know nothing. “I don’t know,” was the answer to every question. They were, of course, on the safe side. But many committed themselves, if not in deeds, then in words. To cite a few cases:—