Thy lyre, thy locks, thy person, specious gifts
Of partial Venus, will avail thee nought, Once
mixt by Menelaus with the dust. But we are
base ourselves, or long ago,
65 For all thy numerous mischiefs, thou hadst
slept Secure beneath a coverlet[5] of stone.[6]
Then godlike Alexander thus replied.
Oh Hector, true in temper as the axe Which in the shipwright’s hand the naval plank 70 Divides resistless, doubling all his force, Such is thy dauntless spirit whose reproach Perforce I own, nor causeless nor unjust. Yet let the gracious gifts uncensured pass Of golden Venus; man may not reject 75 The glorious bounty by the Gods bestow’d, Nor follows their beneficence our choice. But if thy pleasure be that I engage With Menelaus in decision fierce Of desperate combat bid the host of Troy 80 And bid the Grecians sit; then face to face Commit us, in the vacant field between, To fight for Helen and for all her wealth. Who strongest proves, and conquers, he, of her And hers possess’d shall bear them safe away; 85 While ye (peace sworn and firm accord) shall dwell At Troy, and these to Argos shall return And to Achaia praised for women fair.
He ceased, whom Hector heard with joy; he moved
Into the middle space, and with his spear 90 Advanced athwart push’d back the Trojan van, And all stood fast. Meantime at him the Greeks Discharged full volley, showering thick around From bow and sling;[7] when with a mighty voice Thus Agamemnon, leader of the host. 95
Argives! Be still—shoot not, ye sons of Greece!
Hector bespeaks attention. Hear the Chief!
He said, at once the Grecians ceased to shoot,
And all sat silent. Hector then began.
Hear me, ye Trojans, and ye Greeks mail-arm’d, 100
While I shall publish in your ears the words Of Alexander, author of our strife. Trojans, he bids, and Grecians on the field Their arms dispose; while he, the hosts between, With warlike Menelaus shall in fight 105 Contend for Helen, and for all her wealth. Who strongest proves, and conquers, he, of her And hers possess’d, shall bear them safe away, And oaths of amity shall bind the rest.
He ceased, and all deep silence held, amazed; 110
When valiant Menelaus thus began.
Hear now me also, on whose aching heart
These woes have heaviest fallen. At last I hope Decision near, Trojans and Greeks between, For ye have suffer’d in my quarrel much, 115 And much by Paris, author of the war. Die he who must, and peace be to the rest. But ye shall hither bring two lambs, one white, The other black;[8] this to the Earth devote, That to the Sun. We shall ourselves supply 120 A third for Jove. Then bring ye Priam forth, Himself to swear the covenant, (for his sons Are faithless) lest the
Then godlike Alexander thus replied.
Oh Hector, true in temper as the axe Which in the shipwright’s hand the naval plank 70 Divides resistless, doubling all his force, Such is thy dauntless spirit whose reproach Perforce I own, nor causeless nor unjust. Yet let the gracious gifts uncensured pass Of golden Venus; man may not reject 75 The glorious bounty by the Gods bestow’d, Nor follows their beneficence our choice. But if thy pleasure be that I engage With Menelaus in decision fierce Of desperate combat bid the host of Troy 80 And bid the Grecians sit; then face to face Commit us, in the vacant field between, To fight for Helen and for all her wealth. Who strongest proves, and conquers, he, of her And hers possess’d shall bear them safe away; 85 While ye (peace sworn and firm accord) shall dwell At Troy, and these to Argos shall return And to Achaia praised for women fair.
He ceased, whom Hector heard with joy; he moved
Into the middle space, and with his spear 90 Advanced athwart push’d back the Trojan van, And all stood fast. Meantime at him the Greeks Discharged full volley, showering thick around From bow and sling;[7] when with a mighty voice Thus Agamemnon, leader of the host. 95
Argives! Be still—shoot not, ye sons of Greece!
Hector bespeaks attention. Hear the Chief!
He said, at once the Grecians ceased to shoot,
And all sat silent. Hector then began.
Hear me, ye Trojans, and ye Greeks mail-arm’d, 100
While I shall publish in your ears the words Of Alexander, author of our strife. Trojans, he bids, and Grecians on the field Their arms dispose; while he, the hosts between, With warlike Menelaus shall in fight 105 Contend for Helen, and for all her wealth. Who strongest proves, and conquers, he, of her And hers possess’d, shall bear them safe away, And oaths of amity shall bind the rest.
He ceased, and all deep silence held, amazed; 110
When valiant Menelaus thus began.
Hear now me also, on whose aching heart
These woes have heaviest fallen. At last I hope Decision near, Trojans and Greeks between, For ye have suffer’d in my quarrel much, 115 And much by Paris, author of the war. Die he who must, and peace be to the rest. But ye shall hither bring two lambs, one white, The other black;[8] this to the Earth devote, That to the Sun. We shall ourselves supply 120 A third for Jove. Then bring ye Priam forth, Himself to swear the covenant, (for his sons Are faithless) lest the