tend
With better hope toward the fleet of Greece. 375
But should loud-thundering Jove his lieger swift
Withhold, from me far be it to advise
This journey, howsoe’er thou wish to go.
To whom the godlike Priam thus replied.
This exhortation will I not refuse, 380
O Queen! for, lifting to the Gods his hands
In prayer for their compassion, none can err.
So saying, he bade the maiden o’er the rest,
Chief in authority, pour on his hands
Pure water, for the maiden at his side 385
With ewer charged and laver, stood prepared.
He laved his hands; then, taking from the Queen
The goblet, in his middle area stood
Pouring libation with his eyes upturn’d
Heaven-ward devout, and thus his prayer preferr’d. 390
Jove, great and glorious above all, who rulest,
On Ida’s summit seated, all below!
Grant me arrived within Achilles’ tent
Kindness to meet and pity, and oh send
Thy messenger or ere I go, the bird 395
Thy favorite most, surpassing all in strength,
At my right hand, which seeing, I shall tend
With better hope toward the fleet of Greece.
He ended, at whose prayer, incontinent,
Jove sent his eagle, surest of all signs, 400
The black-plumed bird voracious, Morphnos[11] named,
And Percnos.[11] Wide as the well-guarded door
Of some rich potentate his vans he spread
On either side; they saw him on the right,
Skimming the towers of Troy; glad they beheld 405
That omen, and all felt their hearts consoled.
Delay’d not then the hoary King, but quick
Ascending to his seat, his coursers urged
Through vestibule and sounding porch abroad.
The four-wheel’d litter led, drawn by the mules 410
Which sage Idaeus managed, behind whom
Went Priam, plying with the scourge his steeds
Continual through the town, while all his friends,
Following their sovereign with dejected hearts,
Lamented him as going to his death. 415
But when from Ilium’s gate into the plain
They had descended, then the sons-in-law
Of Priam, and his sons, to Troy return’d.
Nor they, now traversing the plain, the note
Escaped of Jove the Thunderer; he beheld 420
Compassionate the venerable King,
And thus his own son Mercury bespake.
Mercury! (for above all others thou
Delightest to associate with mankind
Familiar, whom thou wilt winning with ease 425
To converse free) go thou, and so conduct
Priam into the Grecian camp, that none
Of all the numerous Danai may see
Or mark him, till he reach Achilles’ tent.
He spake, nor the ambassador
With better hope toward the fleet of Greece. 375
But should loud-thundering Jove his lieger swift
Withhold, from me far be it to advise
This journey, howsoe’er thou wish to go.
To whom the godlike Priam thus replied.
This exhortation will I not refuse, 380
O Queen! for, lifting to the Gods his hands
In prayer for their compassion, none can err.
So saying, he bade the maiden o’er the rest,
Chief in authority, pour on his hands
Pure water, for the maiden at his side 385
With ewer charged and laver, stood prepared.
He laved his hands; then, taking from the Queen
The goblet, in his middle area stood
Pouring libation with his eyes upturn’d
Heaven-ward devout, and thus his prayer preferr’d. 390
Jove, great and glorious above all, who rulest,
On Ida’s summit seated, all below!
Grant me arrived within Achilles’ tent
Kindness to meet and pity, and oh send
Thy messenger or ere I go, the bird 395
Thy favorite most, surpassing all in strength,
At my right hand, which seeing, I shall tend
With better hope toward the fleet of Greece.
He ended, at whose prayer, incontinent,
Jove sent his eagle, surest of all signs, 400
The black-plumed bird voracious, Morphnos[11] named,
And Percnos.[11] Wide as the well-guarded door
Of some rich potentate his vans he spread
On either side; they saw him on the right,
Skimming the towers of Troy; glad they beheld 405
That omen, and all felt their hearts consoled.
Delay’d not then the hoary King, but quick
Ascending to his seat, his coursers urged
Through vestibule and sounding porch abroad.
The four-wheel’d litter led, drawn by the mules 410
Which sage Idaeus managed, behind whom
Went Priam, plying with the scourge his steeds
Continual through the town, while all his friends,
Following their sovereign with dejected hearts,
Lamented him as going to his death. 415
But when from Ilium’s gate into the plain
They had descended, then the sons-in-law
Of Priam, and his sons, to Troy return’d.
Nor they, now traversing the plain, the note
Escaped of Jove the Thunderer; he beheld 420
Compassionate the venerable King,
And thus his own son Mercury bespake.
Mercury! (for above all others thou
Delightest to associate with mankind
Familiar, whom thou wilt winning with ease 425
To converse free) go thou, and so conduct
Priam into the Grecian camp, that none
Of all the numerous Danai may see
Or mark him, till he reach Achilles’ tent.
He spake, nor the ambassador