the earth,
No creature lives so mere a wretch as man. 535
Yet shall not Priameian Hector ride
Triumphant, drawn by you. Myself forbid.
Suffice it that he boasts vain-gloriously
Those arms his own. Your spirit and your limbs
I will invigorate, that ye may bear 540
Safe hence Automedon into the fleet.
For I ordain the Trojans still to spread
Carnage around victorious, till they reach
The gallant barks, and till the sun at length
Descending, sacred darkness cover all. 545
He said, and with new might the steeds inspired.
They, shaking from their hair profuse the dust,
Between the van of either army whirl’d
The rapid chariot. Fighting as he pass’d,
Though fill’d with sorrow for his slaughter’d friend, 550
Automedon high-mounted swept the field
Impetuous as a vulture scattering geese;
Now would he vanish, and now, turn’d again,
Chase through a multitude his trembling foe;
But whomsoe’er he follow’d, none he slew, 555
Nor was the task possible to a Chief
Sole in the sacred chariot, both to aim
The spear aright and guide the fiery steeds.
At length Alcimedon, his friend in arms,
Son of Laerceus son of AEmon, him 560
Observing, from behind the chariot hail’d
The flying warrior, whom he thus bespake.
What power, Automedon! hath ta’en away
Thy better judgment, and thy breast inspired
With this vain purpose to assail alone 565
The Trojan van? Thy partner in the fight
Is slain, and Hector on his shoulders bears,
Elate, the armor of AEacides.
Then, answer thus Automedon return’d,
Son of Diores. Who of all our host 570
Was ever skill’d, Alcimedon! as thou
To rule the fire of these immortal steeds,
Save only while he lived, peer of the Gods
In that great art, Patroclus, now no more?
Thou, therefore, the resplendent reins receive 575
And scourge, while I, dismounting, wage the fight.
He ceased; Alcimedon without delay
The battle-chariot mounting, seized at once
The lash and reins, and from his seat down leap’d
Automedon. Them noble Hector mark’d, 580
And to AEneas at his side began.
Illustrious Chief of Trojans brazen-mail’d
AEneas! I have noticed yonder steeds
Of swift Achilles rushing into fight
Conspicuous, but under sway of hands 585
Unskilful; whence arises a fair hope
That we might seize them, wert thou so inclined;
For never would those two dare to oppose
In battle an assault dreadful as ours.
He ended, nor the valiant son refused 590
No creature lives so mere a wretch as man. 535
Yet shall not Priameian Hector ride
Triumphant, drawn by you. Myself forbid.
Suffice it that he boasts vain-gloriously
Those arms his own. Your spirit and your limbs
I will invigorate, that ye may bear 540
Safe hence Automedon into the fleet.
For I ordain the Trojans still to spread
Carnage around victorious, till they reach
The gallant barks, and till the sun at length
Descending, sacred darkness cover all. 545
He said, and with new might the steeds inspired.
They, shaking from their hair profuse the dust,
Between the van of either army whirl’d
The rapid chariot. Fighting as he pass’d,
Though fill’d with sorrow for his slaughter’d friend, 550
Automedon high-mounted swept the field
Impetuous as a vulture scattering geese;
Now would he vanish, and now, turn’d again,
Chase through a multitude his trembling foe;
But whomsoe’er he follow’d, none he slew, 555
Nor was the task possible to a Chief
Sole in the sacred chariot, both to aim
The spear aright and guide the fiery steeds.
At length Alcimedon, his friend in arms,
Son of Laerceus son of AEmon, him 560
Observing, from behind the chariot hail’d
The flying warrior, whom he thus bespake.
What power, Automedon! hath ta’en away
Thy better judgment, and thy breast inspired
With this vain purpose to assail alone 565
The Trojan van? Thy partner in the fight
Is slain, and Hector on his shoulders bears,
Elate, the armor of AEacides.
Then, answer thus Automedon return’d,
Son of Diores. Who of all our host 570
Was ever skill’d, Alcimedon! as thou
To rule the fire of these immortal steeds,
Save only while he lived, peer of the Gods
In that great art, Patroclus, now no more?
Thou, therefore, the resplendent reins receive 575
And scourge, while I, dismounting, wage the fight.
He ceased; Alcimedon without delay
The battle-chariot mounting, seized at once
The lash and reins, and from his seat down leap’d
Automedon. Them noble Hector mark’d, 580
And to AEneas at his side began.
Illustrious Chief of Trojans brazen-mail’d
AEneas! I have noticed yonder steeds
Of swift Achilles rushing into fight
Conspicuous, but under sway of hands 585
Unskilful; whence arises a fair hope
That we might seize them, wert thou so inclined;
For never would those two dare to oppose
In battle an assault dreadful as ours.
He ended, nor the valiant son refused 590