back
On all his godlike Lycians, he exclaim’d,
Oh Lycians! where is your heroic might?
Brave as I boast myself, I feel the task 500
Arduous, through the breach made by myself
To win a passage to the ships, alone.
Follow me all—Most laborers, most dispatch.[4]
So he; at whose sharp reprimand abash’d
The embattled host to closer conflict moved, 505
Obedient to their counsellor and King.
On the other side the Greeks within the wall
Made firm the phalanx, seeing urgent need;
Nor could the valiant Lycians through the breach
Admittance to the Grecian fleet obtain, 510
Nor since they first approach’d it, had the Greeks
With all their efforts, thrust the Lycians back.
But as two claimants of one common field,
Each with his rod of measurement in hand,
Dispute the boundaries, litigating warm 515
Their right in some small portion of the soil,
So they, divided by the barrier, struck
With hostile rage the bull-hide bucklers round,
And the light targets on each other’s breast.
Then many a wound the ruthless weapons made. 520
Pierced through the unarm’d back, if any turn’d,
He died, and numerous even through the shield.
The battlements from end to end with blood
Of Grecians and of Trojans on both sides
Were sprinkled; yet no violence could move 525
The stubborn Greeks, or turn their powers to flight.
So hung the war in balance, as the scales
Held by some woman scrupulously just,
A spinner; wool and weight she poises nice,
Hard-earning slender pittance for her babes,[5] 530
Such was the poise in which the battle hung
Till Jove himself superior fame, at length,
To Priameian Hector gave, who sprang
First through the wall. In lofty sounds that reach’d
Their utmost ranks, he call’d on all his host. 535
Now press them, now ye Trojans steed-renown’d
Rush on! break through the Grecian rampart, hurl
At once devouring flames into the fleet.
Such was his exhortation; they his voice
All hearing, with close-order’d ranks direct 540
Bore on the barrier, and up-swarming show’d
On the high battlement their glittering spears.
But Hector seized a stone; of ample base
But tapering to a point, before the gate
It stood. No two men, mightiest of a land 545
(Such men as now are mighty) could with ease
Have heaved it from the earth up to a wain;
He swung it easily alone; so light
The son of Saturn made it in his hand.
As in one hand with ease the shepherd bears 550
A ram’s fleece home, nor toils beneath the weight,
So Hector, right toward the planks of
On all his godlike Lycians, he exclaim’d,
Oh Lycians! where is your heroic might?
Brave as I boast myself, I feel the task 500
Arduous, through the breach made by myself
To win a passage to the ships, alone.
Follow me all—Most laborers, most dispatch.[4]
So he; at whose sharp reprimand abash’d
The embattled host to closer conflict moved, 505
Obedient to their counsellor and King.
On the other side the Greeks within the wall
Made firm the phalanx, seeing urgent need;
Nor could the valiant Lycians through the breach
Admittance to the Grecian fleet obtain, 510
Nor since they first approach’d it, had the Greeks
With all their efforts, thrust the Lycians back.
But as two claimants of one common field,
Each with his rod of measurement in hand,
Dispute the boundaries, litigating warm 515
Their right in some small portion of the soil,
So they, divided by the barrier, struck
With hostile rage the bull-hide bucklers round,
And the light targets on each other’s breast.
Then many a wound the ruthless weapons made. 520
Pierced through the unarm’d back, if any turn’d,
He died, and numerous even through the shield.
The battlements from end to end with blood
Of Grecians and of Trojans on both sides
Were sprinkled; yet no violence could move 525
The stubborn Greeks, or turn their powers to flight.
So hung the war in balance, as the scales
Held by some woman scrupulously just,
A spinner; wool and weight she poises nice,
Hard-earning slender pittance for her babes,[5] 530
Such was the poise in which the battle hung
Till Jove himself superior fame, at length,
To Priameian Hector gave, who sprang
First through the wall. In lofty sounds that reach’d
Their utmost ranks, he call’d on all his host. 535
Now press them, now ye Trojans steed-renown’d
Rush on! break through the Grecian rampart, hurl
At once devouring flames into the fleet.
Such was his exhortation; they his voice
All hearing, with close-order’d ranks direct 540
Bore on the barrier, and up-swarming show’d
On the high battlement their glittering spears.
But Hector seized a stone; of ample base
But tapering to a point, before the gate
It stood. No two men, mightiest of a land 545
(Such men as now are mighty) could with ease
Have heaved it from the earth up to a wain;
He swung it easily alone; so light
The son of Saturn made it in his hand.
As in one hand with ease the shepherd bears 550
A ram’s fleece home, nor toils beneath the weight,
So Hector, right toward the planks of