And Teucer with his death-dispensing bow.
He spake, nor his request the towering son
Of Telamon denied, but quick his speech
To Ajax Oiliades address’d.
Ajax! abiding here, exhort ye both 445
(Heroic Lycomedes and thyself)
The Greeks to battle. Thither I depart
To aid our friends, which service once perform’d
Duly, I will incontinent return.
So saying, the Telamonian Chief withdrew 450
With whom went Teucer, son of the same sire,
Pandion also, bearing Teucer’s bow.
Arriving at the turret given in charge
To the bold Chief Menestheus, and the wall
Entering, they found their friends all sharply tried. 455
Black as a storm the senators renown’d
And leaders of the Lycian host assail’d
Buttress and tower, while opposite the Greeks
Withstood them, and the battle-shout began.
First, Ajax, son of Telamon, a friend 460
And fellow-warrior of Sarpedon slew,
Epicles. With a marble fragment huge
That crown’d the battlement’s interior side,
He smote him. No man of our puny race,
Although in prime of youth, had with both hands 465
That weight sustain’d; but he the cumberous mass
Uplifted high, and hurl’d it on his head.
It burst his helmet, and his batter’d skull
Dash’d from all form. He from the lofty tower
Dropp’d downright, with a diver’s plunge, and died. 470
But Teucer wounded Glaucus with a shaft
Son of Hippolochus; he, climbing, bared
His arm, which Teucer, marking, from the wall
Transfix’d it, and his onset fierce repress’d;
For with a backward leap Glaucus withdrew 475
Sudden and silent, cautious lest the Greeks
Seeing him wounded should insult his pain.
Grief seized, at sight of his retiring friend,
Sarpedon, who forgat not yet the fight,
But piercing with his lance Alcmaon, son 480
Of Thestor, suddenly reversed the beam,
Which following, Alcmaon to the earth
Fell prone, with clangor of his brazen arms.
Sarpedon, then, strenuous with both hands
Tugg’d, and down fell the battlement entire; 485
The wall, dismantled at the summit, stood
A ruin, and wide chasm was open’d through.
Then Ajax him and Teucer at one time
Struck both; an arrow struck from Teucer’s bow
The belt that cross’d his bosom, by which hung 490
His ample shield; yet lest his son should fall
Among the ships, Jove turn’d the death aside.
But Ajax, springing to his thrust, a spear
Drove through his shield. Sarpedon at the shock
With backward step short interval recoil’d, 495
But not retired, for in his bosom lived
The hope of glory still, and, looking
He spake, nor his request the towering son
Of Telamon denied, but quick his speech
To Ajax Oiliades address’d.
Ajax! abiding here, exhort ye both 445
(Heroic Lycomedes and thyself)
The Greeks to battle. Thither I depart
To aid our friends, which service once perform’d
Duly, I will incontinent return.
So saying, the Telamonian Chief withdrew 450
With whom went Teucer, son of the same sire,
Pandion also, bearing Teucer’s bow.
Arriving at the turret given in charge
To the bold Chief Menestheus, and the wall
Entering, they found their friends all sharply tried. 455
Black as a storm the senators renown’d
And leaders of the Lycian host assail’d
Buttress and tower, while opposite the Greeks
Withstood them, and the battle-shout began.
First, Ajax, son of Telamon, a friend 460
And fellow-warrior of Sarpedon slew,
Epicles. With a marble fragment huge
That crown’d the battlement’s interior side,
He smote him. No man of our puny race,
Although in prime of youth, had with both hands 465
That weight sustain’d; but he the cumberous mass
Uplifted high, and hurl’d it on his head.
It burst his helmet, and his batter’d skull
Dash’d from all form. He from the lofty tower
Dropp’d downright, with a diver’s plunge, and died. 470
But Teucer wounded Glaucus with a shaft
Son of Hippolochus; he, climbing, bared
His arm, which Teucer, marking, from the wall
Transfix’d it, and his onset fierce repress’d;
For with a backward leap Glaucus withdrew 475
Sudden and silent, cautious lest the Greeks
Seeing him wounded should insult his pain.
Grief seized, at sight of his retiring friend,
Sarpedon, who forgat not yet the fight,
But piercing with his lance Alcmaon, son 480
Of Thestor, suddenly reversed the beam,
Which following, Alcmaon to the earth
Fell prone, with clangor of his brazen arms.
Sarpedon, then, strenuous with both hands
Tugg’d, and down fell the battlement entire; 485
The wall, dismantled at the summit, stood
A ruin, and wide chasm was open’d through.
Then Ajax him and Teucer at one time
Struck both; an arrow struck from Teucer’s bow
The belt that cross’d his bosom, by which hung 490
His ample shield; yet lest his son should fall
Among the ships, Jove turn’d the death aside.
But Ajax, springing to his thrust, a spear
Drove through his shield. Sarpedon at the shock
With backward step short interval recoil’d, 495
But not retired, for in his bosom lived
The hope of glory still, and, looking