the action to the word, he landed, and began to loose
his clothing for the ceremony. But scarcely had
he uncovered his breast, when suddenly an Indian pierced
him with a lance, and he fell to the earth dead.
This unlooked for event caused our men great grief.
It confirmed their fears, and showed them how little
they could trust to that faithless race. Our
commander was likewise mocked by the Indians, who
seeing that they had enjoyed his presents, and that
the Spaniards were still mild and discussed only the
question of concluding the temporal affairs, now came
no longer to the ships, and not one single Indian
appeared. This made the commander somewhat anxious,
and his anxiety was increased by the non-return of
the small-boat, and he feared greatly that some ill-fortune
had befallen it. On this account, he determined
to weigh anchor with all the fleet, and coast along
the island in search of ports, rivers, or settlements,
and not less, provisions, of which now they were in
sad want. Accordingly they set sail at nightfall,
and next day sighted another bay, which they named
San Pedro, as it was the eve of St. Peter’s preaching
in Antioch. At that place one of the chief Indians,
nephew of Tandayag, chief of that island, came to
see them. He came, on behalf of his uncle, to
draw blood with the commander. He was received
courteously, and the commander made much of him, and
asked him to bring his uncle, with whom he would draw
blood willingly; for it was not reasonable that the
commander of the Castilians, the ambassador of so powerful
a sovereign as the king of Espana, should draw blood
with less than the supreme ruler of the islands.
This argument satisfied the barbarian, and be declared
the commander’s remark to be very reasonable.
Accordingly he would have his uncle come, both because
the request of Basal was reasonable—Basal
was the name given by them to the commander, and this
name is given even now to all the governors, whom they
have called and call Captain Basal (id est,
“captain-general")—and also because,
as he said, he knew his uncle was very willing to make
peace with the Castilians, and to live under their
guardianship and protection. The commander bestowed
generous gifts upon him, and sent him away very happy.
He went away, to all appearances, making them a thousand
promises that the natives would bring them very willingly
all the provisions, and everything that they requested,
as alliance and friendship with the Castilas [i.e.,
Castilians]—as the natives called, and
still call us—was of great moment to them.
But neither they nor the many others who came fulfilled
their word one whit, so that our men were made to
understand that they came only to see and note what
kind of men ours were, their arms, and how they could
rid themselves of them. For they immediately thought
that friendship with the Castilians would be of no
use to them, because those who were then the rulers
of the natives would afterward behold themselves under
the yoke, serving as slaves. This they considered
more than the good of the soul, offered to them, to
which they paid no attention; nor did they desire
it, as they were content with their anitos,
wassails, and innumerable other superstitions that
had been handed down from father to son since time
immemorial.