is any thought given to a present virtue. However,
let it be lacking, we feel that lack immediately,
and we seek alter it enviously. As says Horace:
virtutem incolumen odimus, sublatam ex oculis quaerimus
invidi. [103] Spaniards may ask me: “Who
has pacified the country? Who domesticated the
Indians, so that one can go through the whole country
with more safety than by the highways of Espana?
For there neither the machine of justice, nor the
severe punishments, nor the grave penalties secure
any safety. Nor do the lofty houses, nor their
tightly barred doors at all prevent the evils committed
by the thief and murderer; for all is open to the
execution of their desires. Here one sleeps with
the door open, with entire safety, and just as if
many legions of soldiers were watching it.”
And in fact, I do not recall ever having locked a
door during my ministry. [104] I ask then, whence proceeds
this except from the religious, who are gradually
taming these peoples as fathers, and teaching them
for temporal interests also? It there were no
religious, how could the tributes be entirely collected?
For the tributes seemed to be only what the chiefs
chose to give, without its being possible by any severity
to make them give more. This is proved, because
in the encomienda of Dapitan, a district of Mindanao,
although tribute was paid to Diego de Ledesma, son
of one of the conquistadors, it amounted to nothing,
all told being no more than the value of forty pesos.
But at the end of one year after it was given to the
fathers of the Society, tribute was collected from
more than one thousand Indians. For, as we have,
during the course of the year, made them resort [to
church], the chief cannot afterward conceal any of
them.
Truly, when I see the duties that we are performing,
and at so great danger (for we are the object of the
watchfulness and censure of the governors and all
the people of the country), if we undertake to defend
the Indians, they say that we are usurping the royal
jurisdiction—just as if we were not serving
his Majesty the king, our sovereign, with all our
strength. If we make agreements with them as
fathers, in order that their suits may not last ten
years, they say that we are playing the justice.
If we try to prevent offenses to the Lord, they say
that we are interested in the matter. If we restrain
the heavy trading, they say that it is to profit more.
And truly, we might say that spectaculum facti
sumus mundi, angelis et hominibus. [105] If love
of God and our neighbor did not guide us, of a truth
there would be opportunity for some one to say “Pereat
dies in qua natus sum, et nox in qua dictum est, ’conceptus
est homo?’.” [106] For the accusations
and misrepresentations in vogue concerning the religious
are innumerable. [107] I knew a venerable old man,
by name Fray Juan de Villamayor, [108] whose head and
beard contained not one single black hair. He
was prior in Aclan, where some Spaniards of evil life