3.  Accordingly, losing no time, he set sail for Egypt, and arrived at Alexandria with about four thousand men:  a very inconsiderable force to keep so powerful a kingdom under subjection. 4.  The first accounts he received were of Pompey’s miserable end; and soon after, one of the murderers came with his head and his ring, as a most grateful present to the conqueror. 5.  But Caesar had too much humanity to be pleased with so horrid a spectacle—­with the sad remains of the man he once loved; his partner in power.  He turned from it with disgust; and, after a short pause, gave vent to his pity in a flood of tears.  He ordered the head to be burned with the most costly perfumes, and placed the ashes in a temple, which he built and dedicated to the goddess Nem’esis, the avenger of cruel and inhuman deeds.

6.  It should seem that the Egyptians, by this time, had some hopes of breaking off all alliance with the Romans, which they considered, as in fact it was, only another name for subjection.  They first took offence at Caesar’s carrying the ensigns of Roman power before him as he entered the city.  Photi’nus also treated him with great disrespect, and even attempted his life. 7.  Caesar, however, concealed his resentment till he had a force sufficient to punish his treachery; sending, therefore, privately, for the legions which he had formerly enrolled for Pompey’s service, as being the nearest to Egypt, he, in the mean time, pretended to repose an entire confidence in the king’s ministers, making great entertainments, and assisting at the conferences of the philosophers, who were numerous at Alexandria. 8.  However, he soon changed his manner, when he found himself in no danger from the ministers’ attempts:  and declared, that, being a Roman consul, it was his duty to settle the succession of the Egyptian crown.

9.  There were at that time two pretenders to the crown of Egypt; Ptol’emy, the acknowledged king, and the celebrated Cleopa’tra, his sister, to whom, by the custom of the country, he was married; and who, by his father’s will, shared jointly in the succession. 10.  Not contented with the participation of power, Cleopa’tra aimed at governing alone; but being opposed in her views by the Roman senate, who confirmed her brother’s title to the crown, she was banished into Sy’ria, with Arsin’oe, her younger sister. 11.  Caesar gave her new hopes of aspiring to the kingdom, and sent both to her and her brother to plead their cause before him.  But Photi’nus, the young king’s guardian, disdaining to accept this proposal, backed his refusal by sending an army of twenty thousand men to besiege him in Alexandria. 12.  Caesar bravely repulsed the enemy; but finding the city of too great extent to be defended by so small an army as his, he retired to the palace, which commanded the harbour, and there purposed to make his stand. 13.  Achil’las, who commanded the Egyptians, attacked him with great vigour, and aimed at making himself master of the fleet that lay before the palace. 14.  Caesar, however, too well knew the importance of those ships in the hands of an enemy; and therefore burnt them all, in spite of every effort to prevent him.  He next possessed himself of the isle of Pha’ros, by which he was enabled to receive supplies; and, in this situation, determined to withstand the united force of the Egyptians.[1]