But the old man did not wait to gather up the offerings of the generous and sympathetic crowd, but snatching a handful of silver from the carter’s hat pushed his way out of the jam, and, holding the hand in which he clutched the silver high above his head, hurried on after the officer, crying at the top of his voice: “Here’s the money, here’s the money; oh, good people,” for the street was nearly blocked with those that swarmed thickly in the wake of the officer and he could make but slow progress through it, “tell him I have the money and am coming; don’t let him go any farther; I shall never catch him; stop him, stop him, for the love of heaven, stop him; here’s the money.” And thus crying aloud and calling, with his thin, tremulous voice, upon the officer to stop, he ran frantically along the street, as fast as he could, in pursuit.
But it is certain that the old man would not have caught up with the officer had the latter been uninterrupted in his progress, for the street was filled with people and he could not push his way with much speed because of his feebleness, but fortune, or perhaps I should say misfortune, favored him, so that he shortly overtook the object of his pursuit and came up with the officer and the dog. But, alas! his old heart got little gain thereby, but a grievous loss, rather, for when he came to the spot both lay stretched senseless on the ground, the man knocked flat to the earth by the fist of an indignant citizen, and the dog lying with his skull broken in by a brutal blow from the fellow’s club.
When the old man came to the spot where the dog and the officer lay, he stopped, and when he saw what had happened, the money he had brought with which to deliver his dog, fell rattling, unheeded to the ground, and then he raised his palms toward heaven, as if entreating the vengeance or the benignity of the skies, and with tears streaming down his cheeks, he lifted up his voice and wept, saying: “Oh, God, he’s killed my dog!” And then he sank down all in a heap, as if he would die beside his dying dog, for the dog was not yet dead, but dying.
This his master soon perceived, and heedless of the multitude who thronged the street from side to side, he lifted the dying dog into his lap and laid his poor crushed head against his breast and mourned over him as a mother, deserted by husband and friends, might mourn for an only babe when, alone in a foreign land, it lay on her bosom dying; and the multitude, who, by this, had knowledge of the dreadful deed, stood in silence while he mourned.
“Trusty, Trusty,” he said, “do you know me, Trusty?” and his tears fell fast into the dog’s bristly coat. The poor creature, now far gone in that unconsciousness which deafens the ear to the voice of love itself, still faintly heard the familiar tones, for he lifted his eyes to his master’s face and nestled closer into his bosom. It was a touching sight, in truth, and those who stood close enough to see the moving spectacle, wiped their own eyes, divinely moist with the mist of sympathy.