were condemned to death; three were beheaded, and
the rest drowned in the sea. Eighteen others,
of all ages, they took to a mountain, where there were
some very hot baths; and, binding them with ropes,
they put them into the water, asking them again and
again if they would not recant. Seeing their
constancy, they bound them to stones, with which they
were sunk in the sea. Twenty-six others, of varying
ages, they also took to the said baths; and having
especially distinguished ten of these by torments,
they kept them for some time on the edge of the baths,
repeatedly asking them if they would give up their
religion. At the same time they poured upon their
shoulders jars of that boiling hot water, drawing
from them cries of pain; until, becoming convinced
of their constancy, they drowned them in the said
baths. Because the body of one of them was not
burst open like the rest by the heat of the water,
they cut it open in various places with a knife.
In this torture he died, and, like the others, was
flung into the baths. Adding to these two others
who died of the terrible torture inflicted upon them,
the number of those who died in the province of Tacacu,
by fire, blood, and water was forty-seven. They
went to rest and abide with Christ, and will always
be able to say with David:
Transivimus per
ignem et aqua e reduxisti nos in refrigerium.
[66] We would never finish if we undertook to tell
in detail all the particulars of these martyrdoms,
which we shall leave for a more extended relation,
in which they may be viewed; and great consolation
will be had from the fact that those Christians have
endured such atrocious and unheard-of torments with
such constancy, for the love of Christ.
“Let us speak of the persecution which another
pagan tono set in motion against the Christians in
his lands, adjacent to those of Tacacu. They
buried three of the martyrs whom the tono of Tacacu
had condemned, and three others were captured who were
going there; he ordered them to recant if they wished
to save their lives, or else they would be subjected
to various torments, but these they suffered rather
than lose the life of the soul. Besides this,
the Japanese persecuted the Christians of that town,
and others near by, trying every means in their power
to divert them from our holy faith. Some of them
were steadfast, and others wavered. The tono,
however, ordered them not to kill anyone then as a
Christian, and this order was obeyed—although
two widows, named Maria, gave a noble [word illegible
in MS.] in order to show that they were more constant.
They insulted these women in many ways, putting them
to shame; and finally, as they were triumphant over
every injury and torment, they were set free.
Then they hastened to the city of Nangasaqui, the
chief of Christian communities in Japon, where on August
16, 1627, they arrested and burned alive father Fray
Francisco de Santa Maria, and the lay brother, Fray
Bartholome, both Franciscans, together with their