Don Alonso de Leyla. He commanded some of the
regiments; and for special services that he performed,
the king our sovereign (may he rest in peace), your
Majesty’s father, granted him four hundred reals
[1] income in Milan. In the year 60-[?] he was
appointed master-of-camp of a regiment of men in the
fleet of the Ocean Sea, in which he has served.
Embarking with his regiment, he went to the Terceras
to relieve three ships of Yndia which had arrived
there in a dilapidated condition; and afterward went
with the marquis of Santa Cruz to the undertaking
of Alarache. Thence he went to the Mediterranean
Sea until he sighted Tunez [
i.e., Tunis], in
whose bay were burned twenty-two pirate ships and
one galliot. [2] On his return from the expedition,
he took part in the expulsion of the Moriscos [3] from
Valencia, Aragon, and Murcia. Finally, he went
with his regiment to La Mamora, and was in full command
of all the companies in which served the seigniors
and cities of Andalucia and three hundred soldiers
of the coast of Granada. Through his determination,
the men whom he headed were landed; and they gained
and occupied those positions, responding with great
courage to their defense and to the fortifications.
In consideration of that, he was in the former year
of 617 considered for the offices of governor and
captain-general of the province of Panama and those
of Chile, and as president of the royal Audiencia of
those provinces. On account of your Majesty’s
assurance in his person and services, you granted
him the office of viceroy of Mallorca, which he holds
at present.
Don Gaspar Ruiz de Pereda, of the habit of San Tiago,
has served for more than thirty-six years in the Terceras,
in the expedition to Ynglaterra, in the States of
Flandes, and in the fleet of the Ocean Sea, where
considerable pay and appointments were granted him.
Afterward he served in Bretana; and the Council of
State entrusted to him matters touching the right
of the infanta to that state. [4] He was corregidor
and war-captain of the four towns of the seacoast.
He attended to the preparation and building of ships
and the despatch of fleets satisfactorily. At
the conclusion of his office, he returned to that
coast, and became superintendent of it all from La
Raya of Portugal to Francia. The king our sovereign
(may he rest in peace) granted him the government
of Habana, which he exercised for nine years.
In the residencia taken from him he was regarded as
free from blame; and, on his arrival at these kingdoms,
was appointed corregidor of Malaga. Later, on
account of the satisfaction given by his person, your
Majesty appointed him inspector-general in the States
of Flandes.
The following three have five votes apiece.
Don Juan Nino de Tavora, who, having been gentleman
of the bed chamber to the archduke Alberto, and cavalry
captain in the States of Flandes, is at present master-of-camp
of Spanish infantry there. With his services
and capacity there is entire satisfaction. He
is the son of Don Gabriel Nino, formerly chief master-of-camp
of the king our sovereign who is in glory.