On our return to the wreck of a Firefly, we found the crew very busily engaged in carrying stores on shore on their backs, as Captain Kirby did not like using the boat for that service, being afraid of having it injured. In the evening we fed and watered the horses, and Mr. Campbell offered to remain on board if he got someone to assist him to attend to the horses during the night; but as there were drunken sailors on board, and I thought the breaking up of the old Firefly not improbable, I did not like remaining or asking anyone else to do so. After the ship struck, the officers and crew considered themselves under no discipline, taking from the stores whatever they wanted, and, I am sorry to say, much of the Expedition spiced beef and other things were stolen, and many things destroyed from recklessness; but I am pleased to add that, after your arrival, when order and sobriety became prevalent, from the prompt and wise measures adopted by you, a considerable quantity of the slops were recovered by a diligent search through the effects brought on shore by the crew of the Firefly.
Shortly after the ship struck I overheard one of the officers say that we were all alike; and now that the vessel was a wreck the cargo belonged to no one in particular; and one of our party overheard another officer say to the crew: “There are twenty-two pairs of (Expedition) boots; help yourselves. There are a pair each for all hands, and a pair to spare.”
On the afternoon of Wednesday 4th instant (the day on which we were wrecked) with Captain Kirby’s approval I offered the carpenter five pounds to cut the vessel close down to the water’s edge to get the horses out. (This, under the circumstances, I hope will meet also your approval.) This he agreed to, and on the following morning when it was almost high-water, he (the carpenter) and Muller swam off to the wreck to do so, and shortly afterwards, when I had found a good place on the island for watering the horses, I accompanied Messrs. Campbell and Martin and three of my aboriginals to the wreck to assist the carpenter in making a breach in the side of the Firefly. To do this work the only tools the carpenter and his assistants had were two adzes and two small tomahawks. My aboriginals, Jamie, Fisherman, and Jackie, worked hard with the tomahawks, and were most able assistants in cutting the vessel down.
On Friday (the 6th instant) we landed safely twenty-five of the horses. We were obliged to land them chiefly at low-water, and then we had to use every precaution to prevent them swimming off to sea; for some of them in the first instance, when we were not watching them, swam off and did not drift ashore until they were exhausted, and one, after swimming for about an hour in different directions, reached the southern island, about a mile distant, with a strong wind and considerable waves against him.