all heart-burnings, antipathies, and animosities,
may be eternally extinguished; and that, from henceforth,
there may be no national rivalries but such as tend
to establish, upon a firmer footing, and upon a more
comprehensive scale, the peace and happiness of fellow-creatures,
of whatever persuasion they may be:—of
such, who sedulously cultivate the arts of individual
and of national improvement, and blend the duties
of social order with the higher calls of morality
and religion. Ah! my friend, these are neither
foolish thoughts nor romantic wishes. They arise
naturally in an honest heart, which, seeing that all
creation is animated and upheld by ONE and the SAME
POWER, cannot but ardently hope that ALL may be equally
benefited by a reliance upon its goodness and bounty.
From this eminence we have descended somewhat into
humbler walks. We have visited hospitals, strolled
in flower-gardens, and associated with publishers
and collectors of works—both of the dead
and of the living. So now, fare you well.
Commend me to your family and to our common friends,—especially
to the Gorburghers should they perchance enquire after
their wandering Vice President. Many will be
the days passed over, and many the leagues traversed,
ere I meet them again. Within twenty-four hours
my back will be more decidedly turned upon “dear
old England”—for that country, in
which her ancient kings once held dominion, and where
every square mile (I had almost said
acre) is
equally interesting to the antiquary and the agriculturist.
I salute you wholly, and am yours ever.
[71] The reader may possibly not object to consult
two or three pages of
the Bibliographical Decameron,
beginning at page 137, vol. ii.
respecting a few of the early
Rouen printers. The name of MAUFER,
however, appears in a fine
large folio volume, entitled Gaietanus
de Tienis Vincentini in Quatt.
Aristot. Metheor. Libros, of the
date of 1476—in
the possession of Earl Spencer. See AEd.
Althorp. vol. ii. p. 134.
From the colophon of which we can only
infer that Maufer was a citizen
of Rouen. [According to M.
Licquet, the first book printed
at Rouen—a book of the greatest
rarity—was entitled
Les Croniques de Normandie, par Guillaume Le
Talleur, 1487, folio.]
[72] [Since the publication of the first edition of
this Tour, I have had
particular reason to
become further acquainted with the
partiality of the Rouennois
for Parisian printing. When M. Licquet did
me the honour to translate
my IXth Letter, subjoining notes, (which
cut their own throats instead
of that of the author annotated upon) he
employed the press of Mons.
Crapelet, at Paris: a press, as eminently
distinguished for its beauty
and accuracy, as its Director has proved
himself to be for his narrow-mindedness
and acrimony of feeling. M.L.
(as I learnt from a friend
who conversed with him, and as indeed I
naturally expected) seemed
to be sorry for what he had done.]