So we stayed just beyond the cover, and the bustards ran across the heath as we roused them, and the larks sprung up and sang overhead, and the blackbirds called their alarm notes in the copse behind us, and the men talked of these things and pointed at the rabbits that sat up to look at us before they fled, as if there were no fighting at hand; for indeed I think that one notes all these well-known things more plainly when one’s mind is strung up and over watchful, as it will be before somewhat great that is looked for.

Then came Olaf at the head of his men, and as he came I saw the first sparkle of armour across the heath under the sun, for the Danes were in array, and were coming up to the level ground over which we looked.

And when Olaf saw that his face grew bright with the joy of battle in a good cause, and his hand went to his sword while he looked quickly round for the place that he would choose.  Nor was he long in choosing, for he led us but a furlong from the cover’s edge, and there drew us up in a half circle, with the hollow towards the cover and our horsemen on the flanks, so that the greater force could not outflank us, while we had the wood in our rear.  So if one half of the curved line was forced back it would but drive us closer together, back to back, and at the worst we could not be followed into the cover except by scattered men who would be of no account.

Now the strongest part of our curved line was in the centre, and there stood Olaf’s mailed shipmen, and behind them my English spearmen.  That place they liked not at first, till the king told them carefully what he would have them do at the first charge of horsemen for which he looked, for now it was plain that many of the Danes were mounted.

Olaf and I stood between his men and mine, leaving our horses in the cover, for a viking leader will ever fight on foot.  Rani was on the right wing, and Biorn the marshal on the left; and Ottar the scald bore Olaf’s banner beside the king.  There were six of the best warriors of the crew before Olaf as his shield wall, and six of the best English warriors had been named by Prat to act in the same way for me.  Olaf had given me a good plain sword in place of that which I broke, but I took a spear now, ashen shafted and strong, in the English way, that I might be armed as were my men, and I think that pleased them.

The Danes came on fast, and they had not been miscounted.  They were full half as many again as we, and they were drawn up in line with their horsemen on the wings as we were, so that at first I thought we should fight man to man, both horse and foot, along the whole front.

Now they came almost within bow shot, and there they halted and closed up, leaning on their weapons, while a great man, tall and black bearded, and clad in black chain mail, rode out before them and came towards us with his right hand held up in token of parley.

Olaf went out from the line to meet him, and when they were close together a great hush fell on the two hosts to hear what was said.