before which we stood. Heartily invited to enter
the tienda, we did so and stated the object
of our quest. The shopkeeper at once said that
we must have a lantern, as the road was dark, and
ordered his clerk to accompany us with one, for which
we were truly thankful. We came, finally, to
the house where Don Gregorio, the leader of the dancers,
lived. Fernandez was friendly and voluble, greeting
every company of girls and women that we met, or who
were at the house, as “lindas,”
and passing compliments. He was, however, uneasy,
continually glancing around and asking repeatedly when
Don Gregorio would appear. The dancers were still
absent, but expected every moment; in fact, we could
hear their music in the distance. When, finally,
they did appear, their leader, who was very drunk,
insisted that he could not treat in the matter until
after the next day, which would be the culmination
of the carnival, and their chief day for dancing.
The instant that we received this answer, Fernandez
seized the lantern, which the clerk had left, and,
grasping me by the arm, we started off at breakneck
pace. As we almost rushed down the stony road,
he looked furtively to right and left, and told me
that there were, no doubt, persons in the neighborhood
who had recognized him, and said that, more than once,
in this very neighborhood, he had been stoned when
selling bibles, and that any moment we ran our chances
of a night attack. Apparently, however, people
were too much excited over carnival to waste their
time in baiting Protestants, and we heard no whizzing
missiles, and soon, reaching the corner shop, left
the lantern, and went home. There had been doubt
as to whether trains would run the following day,
Tuesday, on account of carnival. I found, however,
that the train on which I had counted, leaving at
seven in the morning, went as usual, though it was
the only train of the day for Progreso. My companions
were delighted to see me, and I found our sick man
sure that death was imminent; to tell the truth, he
was constantly spitting black blood, which oozed from
his gums, and which gave me more concern than any of
his previous symptoms. We found the carnival at
Progreso more natural and unpretentious, but also
far more lively and amusing, than anything in Merida.
To be sure, some of the performances bordered on the
indecent, but on the whole, it was jolly, and scarcely
gave cause for Manuel’s pious ejaculation that
there were many abusos. Groups of men
and boys went through the streets decked with ribbons
and flowers, and with their faces painted or daubed;
many carried handfuls of flour, or of blue paint,
which they dashed into the faces or over the clean
clothes of those they met; bands of maskers danced
through the streets; companies of almost naked boys,
daubed with colors, played toro with one who
was inside a frame of wood. One man, completely
naked, painted grotesquely, pranced through the streets
on all fours; young fellows, dressed in women’s