Volterra in 1472, and for which the Jews in Venice
offered its weight in gold; a sketch of the first
three cantos of the Gerusalemme Liberata in the handwriting
of Tasso; a copy of Dante in the handwriting of Boccaccio;
and several of Petrarch’s autograph sonnets.
In the other cabinet is the great gem and glory of
the Library—the Codex Vaticanus, in strange
association with a number of the love-letters of Henry
VIII. and Anne Boleyn, in French and English.
This curious correspondence—which, after
all that subsequently happened between the English
monarch and the Papal Court, we are very much surprised
to see in such a place—is in wonderful
preservation. But though perfectly legible, the
archaic form of the characters and the numerous abbreviations
make it extremely difficult to decipher them.
The tragic ending of this most inauspicious love-making
invests with a deep pathos these faded yellow records
of it that seem like the cold, gray ashes of a once
glowing fire. In the same cabinet is seen another
and altogether different production of this royal
author—namely, the dedication copy of the
“Assertio Septem Sacramentorum adversus Martinum
Luther,” written in Latin by Henry VIII. in defence
of the seven Roman Catholic Sacraments against Luther,
and sent to Leo X., with the original presentation
address and royal autograph. The book is a good
thick octavo volume, printed in London, in clear type,
on vellum, with a broad margin. Only two copies
are in existence, one in the Bodleian Library at Oxford,
and the other in the Vatican. For this theological
dissertation Henry VIII. received from the Pope the
title of “Defender of the Faith,” which
has descended to the Protestant monarchs of England
ever since, and is now inscribed on our coinage.
Luther, several of whose manuscripts are in the Library,
published a vigorous reply, in which he treated his
royal opponent with scant ceremony. The author
himself had no scruple in setting it aside when his
personal passions were aroused. And Rome has put
this inconsistent book beside the letters to Anne
Boleyn, as it were in the pillory here for the condemnation
of the world.
But deeply interesting as were these literary curiosities,
I soon turned from them and became engrossed with
the priceless manuscript of the Greek Scriptures.
I had very little time to inspect it, for I was afraid
to exhaust the patience of the librarian. In appearance
the manuscript is a quarto volume bound in red morocco;
each of the pages being about eleven inches long,
and the same in breadth. This is the usual size
of the greater number of ancient manuscripts, very
few being in folio or octavo, and in this particular
resembling printed books. Each page has three
columns, containing seventeen or eighteen letters
in a line. It is supposed that this arrangement
of the writing was borrowed directly from the most
primitive scrolls, whose leaves were joined together
lengthwise, so that their contents always appeared
in parallel columns, as we see in the papyrus rolls
that have recently been discovered. This peculiarity
in the two or three manuscripts which possess it,
is regarded as a proof of their very high antiquity.
The writing on almost every page is so clear and distinct
that it can be read with the greatest ease.