speaking, with which the Babylonian legend reports
the facts. While the whole tone and spirit of
the two accounts, and even the point of view from
which they are taken, differ, the general outline of
the narrative in each is nearly the same. In
both we have the earth at first “without form
and void,” and “darkness upon the face
of the deep.” In both the first step taken
towards creation is the separation of the mixed mass,
and the formation of the heavens and the earth as the
consequence of such separation. In both we have
light mentioned before the creation of the sun and
moon; in both we have the existence of animals before
man; and in both we have a divine element infused
into man at his birth, and his formation “from
the dust of the ground.” The only points
in which the narratives can be said to be at variance
are points of order. The Babylonians apparently
made the formation of man and of the animals which
at present inhabit the earth simultaneous, and placed
the creation of the sun, moon, and planets after,
instead of before, that of men and animals. In
other respects the Babylonian narrative either adds
to the Mosaic account, as in its description of the
monsters and their destruction, or clothes in mythic
language, that could never have been understood literally,
the truth which in Scripture is put forth with severe
simplicity. The cleaving of the woman Thalatth
in twain, and the beheading of Belus, are embellishments
of this latter character; they are plainly and evidently
mythological; nor can we suppose them to have been
at any time regarded as facts. The existence
of the monsters, on the other hand, may well have
been an actual belief. All men are prone to
believe in such marvels; and it is quite possible,
as Niebuhr supposes, that some discoveries of the
remains of mammoths and other monstrous forms embedded
in the crust of the earth, may have given definiteness
and prominency to the Chaldaean notions on this subject.
Besides their correct notions on the subject of creation,
the primitive Chaldaeans seem also to have been aware
of the general destruction of mankind, on account
of their wickedness, by a Flood; and of the rebellious
attempt which was made soon after the Flood to concentrate
themselves in one place, instead of obeying the command
to “replenish the earth” an attempt which
was thwarted by means of the confusion of their speech.
The Chaldaean legends embodying these primitive traditions
were as follows:—
“God appeared to Xisuthrus (Noah) in a dream,
and warned him that on the fifteenth day of the month
Daesius, mankind would be destroyed by a deluge.
He bade him bury in Sippara, the City of the Sun,
the extant writings, first and last; and build a ship,
and enter therein with his family and his close friends;
and furnish it with meat and drink; and place on board
winged fowl, and four-footed beasts of the earth; and
when all was ready, set sail. Xisuthrus asked
‘Whither he was to sail?’ and was told,