These things, in the irritated condition of the simple Tartars, passed by acclamation; and all returned homeward to push forward with the most furious speed the preparations for their awful undertaking. Rapid and 20 energetic these of necessity were; and in that degree they became noticeable and manifest to the Russians who happened to be intermingled with the different hordes, either on commercial errands, or as agents officially from the Russian Government, some in a financial, others in a 25 diplomatic character.
Among these last (indeed, at the head of them) was a Russian of some distinction, by name Kichinskoi—a man memorable for his vanity, and memorable also as one of the many victims to the Tartar revolution. This Kichinskoi 30 had been sent by the Empress as her envoy to overlook the conduct of the Kalmucks. He was styled the Grand Pristaw, or Great Commissioner, and was universally known amongst the Tartar tribes by this title. His mixed character of ambassador and of political surveillant, combined with the dependent state of the Kalmucks, gave him a real weight in the Tartar councils, and might have given him a far greater had not his outrageous self-conceit and his arrogant confidence in his own 5 authority, as due chiefly to his personal qualities for command, led him into such harsh displays of power, and menaces so odious to the Tartar pride, as very soon made him an object of their profoundest malice. He had publicly insulted the Khan; and, upon making a communication 10 to him to the effect that some reports began to circulate, and even to reach the Empress, of a design in agitation to fly from the imperial dominions, he had ventured to say, “But this you dare not attempt; I laugh at such rumors; yes, Khan, I laugh at them to the Empress; 15 for you are a chained bear, and that you know.” The Khan turned away on his heel with marked disdain; and the Pristaw, foaming at the mouth, continued to utter, amongst those of the Khan’s attendants who stayed behind to catch his real sentiments in a moment of unguarded 20 passion, all that the blindest frenzy of rage could suggest to the most presumptuous of fools. It was now ascertained that suspicion had arisen; but, at the same time, it was ascertained that the Pristaw spoke no more than the truth in representing himself to have discredited 25 these suspicions. The fact was that the mere infatuation of vanity made him believe that nothing could go on undetected by his all-piercing sagacity, and that no rebellion could prosper when rebuked by his commanding presence. The Tartars, therefore, pursued their preparations, confiding 30 in the obstinate blindness of the Grand Pristaw as in their perfect safeguard, and such it proved—to his own ruin as well as that of myriads beside.