[Footnote A: Rubens was an ardent collector of works of antique art; and in the “Curiosities of Literature,” vol. iii. p. 398, will be found an interesting account of his museum at Antwerp.—ED.]
[Footnote B: The late Sir Martin Archer Shee, P.R.A. This accomplished artist, who possessed a large amount of poetical and literary power, asks, “What is there of intellectual in the operations of the poet which the painter does not equal? What is there of mechanical which he does not surpass? The advantage which poetry possesses over painting in continued narration and successive impression, cannot be advanced as a peculiar merit of the poet, since it results from the nature of language, and is common to prose.” Poetry he values as the earliest of arts, painting as the latest and most refined.—ED.]
Who has not heard of that one common principle which unites the intellectual arts, and who has not felt that the nature of their genius is similar in their distinct works? Hence curious inquiries could never decide whether the group of the Laocooen in sculpture preceded or was borrowed from that in poetry. Lessing conjectures that the sculptor copied the poet. It is evident that the agony of Laocooen was the common end where the sculptor and the poet were to meet; and we may observe that the artists in marble and in verse skilfully adapted their variations to their respective art: the one having to prefer the nude, rejected the veiling fillet from the forehead, that he might not conceal its deep expression, and the drapery of the sacrificial robe, that he might display the human form in visible agony; but the other, by the charm of verse, could invest the priest with the pomp of the pontifical robe without hiding from us the interior sufferings of the human victim. We see they obtained by different means, adapted to their respective arts, that common end which each designed; but who will decide which invention preceded the other, or who was the greater artist?