As in the abstract it is perfectly clear, that, out of a state of civil society, majority and minority are relations which can have no existence, and that, in civil society, its own specific conventions in each corporation determine what it is that constitutes the people, so as to make their act the signification of the general will,—to come to particulars, it is equally clear that neither in France nor in England has the original or any subsequent compact of the state, expressed or implied, constituted a majority of men, told by the head, to be the acting people of their several communities. And I see as little of policy or utility as there is of right, in laying down a principle that a majority of men told by the head are to be considered as the people, and that as such their will is to be law. What policy can there be found in arrangements made in defiance of every political principle? To enable men to act with the weight and character of a people, and to answer the ends for which they are incorporated into that capacity, we must suppose them (by means immediate or consequential) to be in that state of habitual social discipline in which the wiser, the more expert, and the more opulent conduct, and by conducting enlighten and protect, the weaker, the less knowing, and the less provided with the goods of fortune. When the multitude are not under this discipline, they can scarcely be said to be in civil society. Give once a certain constitution of things which produces a variety of conditions and circumstances in a state, and there is in Nature and reason a principle which, for their own benefit, postpones, not the interest, but the judgment, of those who are numero plures, to those who are virtute et honore majores. Numbers in a state (supposing, which is not the case in France, that a state does exist) are always of consideration,—but they are not the whole consideration. It is in things more serious than a play, that it may be truly said, Satis est equitem mihi plaudere.
A true natural aristocracy is not a separate interest in the state, or separable from it. It is an essential integrant part of any large body rightly constituted. It is formed out of a class of legitimate presumptions, which, taken as generalities, must be admitted for actual truths. To be bred in a place of estimation; to see nothing low and sordid from one’s infancy; to be taught to respect one’s self; to be habituated to the censorial inspection of the public eye; to look early to public opinion; to stand upon such elevated ground as to be enabled to take a large view of the wide-spread and infinitely diversified combinations of men and affairs in a large society; to have leisure to read, to reflect, to converse; to be enabled to draw the court and attention of the wise and learned, wherever they are to be found; to be habituated in armies to command and to obey; to be taught to despise danger in the pursuit of honor and duty; to be formed to the greatest degree of vigilance,