children, always fearing some outburst of her husband’s
stormy temper, martyrized by him when not afflicted
by the illness of Jacques or Madeleine, and sitting
beside one or the other of them when her husband allowed
her a little rest. The mere sound of too warm
a word shook her whole being; a desire shocked her;
what she needed was a veiled love, support mingled
with tenderness,—that, in short, which she
gave to others. Then, need I tell you, who are
so truly feminine? this situation brought with it
hours of delightful languor, moments of divine sweetness
and content which followed by secret immolation.
Her conscience was, if I may call it so, contagious;
her self-devotion without earthly recompense awed
me by its persistence; the living, inward piety which
was the bond of her other virtues filled the air about
her with spiritual incense. Besides, I was young,—young
enough to concentrate my whole being on the kiss she
allowed me too seldom to lay upon her hand, of which
she gave me only the back, and never the palm, as
though she drew the line of sensual emotions there.
No two souls ever clasped each other with so much
ardor, no bodies were ever more victoriously annihilated.
Later I understood the cause of this sufficing joy.
At my age no worldly interests distracted my heart;
no ambitions blocked the stream of a love which flowed
like a torrent, bearing all things on its bosom.
Later, we love the woman in a woman; but the first
woman we love is the whole of womanhood; her children
are ours, her interests are our interests, her sorrows
our greatest sorrow; we love her gown, the familiar
things about her; we are more grieved by a trifling
loss of hers than if we knew we had lost everything.
This is the sacred love that makes us live in the being
of another; whereas later, alas! we draw another life
into ours, and require a woman to enrich our pauper
spirit with her young soul.
I was now one of the household, and I knew for the
first time an infinite sweetness, which to a nature
bruised as mine was like a bath to a weary body; the
soul is refreshed in every fibre, comforted to its
very depths. You will hardly understand me, for
you are a woman, and I am speaking now of a happiness
women give but do not receive. A man alone knows
the choice happiness of being, in the midst of a strange
household, the privileged friend of its mistress, the
secret centre of her affections. No dog barks
at you; the servants, like the dogs, recognize your
rights; the children (who are never misled, and know
that their power cannot be lessened, and that you cherish
the light of their life), the children possess the
gift of divination, they play with you like kittens
and assume the friendly tyranny they show only to
those they love; they are full of intelligent discretion
and come and go on tiptoe without noise. Every
one hastens to do you service; all like you, and smile
upon you. True passions are like beautiful flowers
all the more charming to the eye when they grow in
a barren soil.