cum equitatus noster se in
agros ejecerat, essedarios ex silvis
emittebat, whenever our
cavalry had advanced into the fields, he would
send his charioteers out from
the woods.
a. Sometimes the Imperfect or Pluperfect Subjunctive is thus used; as,—
saepe cum aliquem videret
minus bene vestitum, suum amiculum dedit,
often, wherever he saw
some one more poorly clothed, he gave him his
own mantle;
cum procucurrissent, Numidae
effugiebant, as often as they had
advanced, the Numidians ran
away.
This construction is frequent in Livy and subsequent historians.
B. Cum REFERRING TO THE PRESENT OR FUTURE.
289. When cum refers to the Present or Future it regularly takes the Indicative; as,—
tum tua res agitur, paries
cum proximus ardet, your own interests are
at stake when your neighbor’s
house is burning;
cum videbis, tum scies, when you see, then you will know.
a. The Indicative of the Present
or Future may denote also a recurring
action; as,—
stabilitas amicitiae confirmari
potest, cum homines cupidinibus
imperabunt, firm friendship
can be established whenever men shall
control their desires.
C. OTHER USES OF Cum.
290. 1. Cum Explicative. Cum, with the Indicative, is sometimes used to indicate the identity of one act with another; as,—
cum tacent clamant, their
silence is a shout (lit. when they are
silent, they shout).
2. Cum ... tum. When cum ... tum mean both ... and, the cum-clause is in the Indicative; but when cum has the force of while, though, it may take the Subjunctive; as,—
cum te semper dilexerim, tum
tuis factis incensus sum, while I have
always loved you, at the same
time I am stirred by your conduct.
Clauses introduced by Antequam and Priusquam.
A. WITH THE INDICATIVE.
291. Antequam and priusquam (often written ante ... quam, prius ... quam) take the Indicative to denote an actual fact.
1. Sometimes the Present or Future Perfect; as,—
prius respondes quam rogo, you answer before I ask;
nihil contra disputabo priusquam
dixerit, I will say nothing in
opposition, before he speaks.
2. Sometimes the Perfect, especially after negative clauses; as,—
non prius jugulandi finis
fuit, quam Sulla omnes suos divitiis
explevit, there was no
end of murder until Sulla satisfied all his
henchmen with wealth.
B. WITH THE SUBJUNCTIVE.
292. Antequam and priusquam take the Subjunctive to denote an act as anticipated.
1. Thus the Subjunctive may denote—