The exteriors, indeed, in the dancing-room of the Aurora that evening were rough enough. Through the cloud of steam and tobacco-smoke, men of the most various physiognomies were to be seen, the majority tanned and bearded, with their hats on the back of their heads, and short clay pipes in their mouths, and all in the wildest state of enjoyment, dripping with perspiration and dancing indefatigably. There were French and Swedish sailors in their red woollen shirts, Norwegians and Danes in blue, with white canvas trousers, Yankees and English all in blue; and as they swung the gracefully dressed Dutch girls with their small white caps and little capes, and petticoats fastened up to do justice to the neat shoes and white stockings below, vying with each other who should dance the best and longest, the foundation of many a friendship or enmity was laid, to be prosecuted later on in the evening over a bottle of brandy or in a stand-up fight.
Salve and Federigo were sitting over their gin in a side-room which opened into the dancing-room, and was filled with men talking and drinking, or with couples who came in to rest for a moment. Neither took part in the dancing. Salve was gloomy and out of tune for pleasure, although, for Federigo’s sake, he made his humour as little apparent as possible. Federigo looked very disconsolate, and during the early part of the evening sat and sipped his glass abstractedly. But as the time wore on he kept filling Salve’s glass unconsciously as it were, and getting apparently more and more drunk himself, until he several times spilt the contents of his own glass on the floor. He became very talkative, recalling incident after incident of their life together. “I shall never forget you,” he cried, with open-hearted impulsiveness, “never!” And as he repeated the word, there was a gleam of suppressed feeling of some kind or other in his eye.