The ship “San Antonio el Chico” [i.e., “the little”] is going with this despatch, and the “Santa Margarita” will remain here.  Further nothing else offers at present of which to advise your Lordship, whom may our Lord preserve with all possible prosperous estate.  Tidore, June 30, 1618.

Lucas de Bergara Gaviria

As I have heard that Governor Lucas de Vergara Gaviria is giving your Lordship a long account of the condition of affairs in these islands, I shall not say more in this than to refer to his letter, and only to greet you in my own name, and tell you of the so great afflictions of these islands.  Never have they been seen in such a condition, both because of the disastrous loss of the fleet of vessels that was expected here this year with a great force, and because not even one galley was sent, from three or four that are cruising about there, although it is known that some islands and forts cannot have communication with others except by means of galleys.  For they are our succor from dangers, and protection to the besieged, not considering that one galliot here now is such that, rather for reputation and ostentation than for use, the governor preserves it.  For that reason, the scarcity of succor, and the news of the loss of the fleet, the courage of all has been greatly moderated, while that of the enemy has been strengthened.  And so when they heard of it, they were very glad and went out to collect their ships in order to attack these strongholds of his Majesty and my land.  Although they come, as they have published, with fifteen or twenty warships and two galleys, I am very confident that they will accomplish nothing; because we are so well fortified and supplied with provisions which come from Macacar and from those parts that the governor has protected.  By the help of God’s favor, I am at present making an effort in this my city to resist the enemy by all ways.  But it may be understood meanwhile that your Lordship should succor these forts promptly, with great liberality and urgency; for otherwise, if any thing be lost (may God forbid), let it be known that I have done my duty, since for many years I have advised this, and from now I give notice that this is not to be charged to my account.  For since, when we were expecting a great force, not only it did not come, but only this little succor was sent, this people did not take it well; for they considered the failure as indicating rather the little power of the Spanish king than the present need of those islands.

I have received the chain and stuffs, although these were wet, and value them as is fitting.  There is nothing else to say except this, may our Lord preserve your Lordship for many long years, as I desire.  Tidore, May seventeen, one thousand six hundred and eighteen.